21 november, 20161 kommentar

En semihelg i Luxemburg

Hej vänner! Här var det måndagskväll och jag sitter i ett blött och mörkt Luxemburg - dock i soffan med min käresta så det går ingen nöd på mig. Jag hoppade ju på ett tåg hit här i lördagskväll som ni som följer mig på instagram redan har koll på. Jag tänkte jag skulle uppdatera även bloggen om min lilla miniweekend i Luxemburg, så här kommer den!

Jag tog alltså tågen sent i lördagskväll till Metz. Ett TGV eller trän grand vitäss som det så fräsigt heter hoppade jag på och i 312 kilometer i timman susade vi fram och snipp snapp så var jag framme i norra Frankrike. Oscar stod och väntade med bilen och vi for vidare till Lux.

fall in luxemburgStrax vaknade vi upp till en regnig men ändå färgglad söndag. Vi åt sedvanlig långfrukost (pictured above) och sedan gav vi oss ut på prommis. Vi skulle kolla in röda korsets julmarknad!!luxemburg red cross market Och herrejöstanes vilken julmarknad. Om man gillar glasjulkulor, allmän bråte och krimskrams vill säga. Men vi fick i oss varsin chokladcrepes och jag fick se hertiginnan på knapp en meters avstånd så jag var nöjd. Sedan hastade vi hemåt.fall in luxemburgKäresta medelst paraply, ty det regnade fortfarande envist. Fin fontän också.Hemma gjorde vi svingod pizza. Kan rekommendera tryffelolja att toppa pizzan med, rackarns så gott!I morse vaknade jag efter en orolig natts sömn. Har magsmärtor som inte vill ge med sig tyvärr. Efter att Oscar gått till jobbet slog jag läger i soffan där jag lyckades jobba en del på trendprojektet jag håller på med. Värre kan man ändå ha det, trots magont.Sedan valde jag att tackla magont och ösregn med mitt nya röda läppstift från MAC. Ruby Woo! Dock har min syster sagt att MAC testar på djur. Fy fasen 🙁img_5138-2Jag mötte upp Oscar på vår nya lunchfavorit, La soupe. Är en nybörjare vad gäller soppor men de har ganska kreativa sådana och till bra pris. Plus att det känns väldigt mysigt att äta soppa i fönstret när det hällregnar utanför.

Sedan kollade vi lite julskyltning och gjorde den obligatoriska räden till H&M Home (finns ju i Paris också men det ligger så långt bort) och sedan skubbade jag hem. Eftermiddagen har tillbringats i soffan med datorn, djupt nere i researchen. Strax blir det dock ett avsnitt historieätarna och förberedelser för en lååååååång och intensiv vecka. Hoppas ni har haft en bra måndag fina ni!

 

15 oktober, 20162 Comments

Shopping and eating in Edinburgh

Hey lördag! Hoppas ni har en god helg, själv står jag förmodligen just nu i butiken och svettas bland reasugna kunder. Midseason sale har startat! Galeries Lafayette har teamat upp med ingen mindre än Garance Doré som plockat ut sina favoritpieces för hösten. Sjukt smart.

Men nu tänkte jag visa upp och tipsa om lite annan shopping, nämligen den vi hann med i Edinburgh! Det var ju ett tight schema men lite shopping måste man ändå göra.

Vi hann gå ut och käka en kväll också, på Las Iguanas. Mexikanska tapas och billiga goda drinkar, rekommenderas starkt!

img_4717

En dark & stormy, varje höst blir jag hooked på denna!
I och med att jag har köpförbud vad gäller kläder blev det mest beautyprodukter den här gången. Varje gång man är i UK så MÅSTE man köpa något på Bodyshop, för det är tusen gånger billigare där. Gammalt shoppingordspråk.

Jag slog till på en handkräm, ett läppbalsam (perfekt nu när läppar och hud börjar fnasa) och en traveledition av Tea Tree cleansing toner hos Bodyshop för facila 12 pund. HURRA!

Sedan fick jag i present ett par glittriga strassörhängen à la de jag dreglat över på framsidan av Vogue av syster. Bild iklädd dessa utlovas snarast. Och så givetvis en sväng in på Superdrug, UK:s motsvarighet till Sephora kanske. Typ. Där plockade jag på mig ett läppstift som syrran köpt dagen innan för 5£, en palett rouge/highlighters från revolution som hon också redan köpt (hon är min beautyguru) och en primer för ynka 5£ också. 

Mumma! Så härligt det är med retail therapy ändå. Hu ja, en sån material girl jag är. En längre utläggning kring hur det går för mitt höstlöfte och conscious closet kommer snart också. Ha en härlig lördag så hörs vi snart igen!

Translate: Some shopping and eating in Edinburgh! Don't miss Las Iguanas if you're up for great Mexican food & cheap great drinks and do make sure to shop at bodyshop (cus it's waaayyy cheaper there) and dont miss Superdrug, it's makeup heaven! Have a nice Saturday!

7 oktober, 20163 Comments

Wedding photos & What I wore

Hey Fridaylovers! Hoppas ni njuter för fullt av att strax gå på helg. Själv återhämtar jag mig fortfarande efter förra helgens underbara bröllop och jag tänkte visa er ett gäng bilder från själva bröllopet. Och hur klänning blev till slut! Så here goes: Processed with VSCO with hb1 preset

International sisters förutom Laura som stod brud.

Processed with VSCO with hb1 preset

Brudgummen Liam med brorsan Ross.

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Fantastiskt vacker sal som Laura gjort dekorationerna till!

Det hölls tal och skrattades och skålades.

Processed with VSCO with hb1 presetSåhär såg jag ut i min klänning! Vad tycks? 🙂

Processed with VSCO with hb1 preset

Och det vackra brudparet.

En "Bridesmaid brawl" ingick också.

Bild från den stilla frukosten dagen efter. Vilken helg alltså!

Translation: Some of the snaps I took during the wonderful wedding day of Laura & Liam's wedding. We all loved it, it was so beautiful and a day filled with so mich love!

2 oktober, 20162 Comments

Pre-wedding snaps at the Hydro

Dagen D är här! Laura och Liams bröllopsdag är äntligen här och vi har redan gråtit lite glädjetårar över frukosten. Här kommer lite bilder från gårdagen då vi anlände till slottet och hoppade in i spat för catch up time och prosecco.


Alla fina tjejer + Jenny som saknas.

Imorse gick vi upp 7.30 för att vara med Laura och brudtärnorna vid frukosten. 
Så fina i matchande pyjamasar! Sedan gick vi ut en sväng i den krispiga skotska hösten för att fota lite i omgivningarna. Superfint.

Processed with VSCO with hb1 preset


Nu väntar jag på min tur i badrummet sedan är det dags att dra på sig sammetsdrömmen och sminket. Kl 13 sätter allt igång! Kommer snappa en del på instagram, häng med där!

Translation: today is the day! Laura & Liam are finally getting married and we already teared up at breakfast. Bring on the waterworks! Some snaps from our yesterday at the spa with prosecco & girl talk and the from the breakfast this morning with the bride + bridesmaids. So cute in matching pyjamas. After breakie we went for a walk in the crisp and beautiful Scotland autumn and now it's time to jump into my velvet dress and get ready!

1 oktober, 20163 Comments

Greetings from Edinburgh

Ett snabbt hej och bildregn kommer här från Edinburgh! Igår gick vi runt och kollade in den här fantastiskt mysiga och utsmyckade staden, kollade slottet och cafét där JK Rowling skrev Harry Potter.
Nu iväg igen! I em åker vi till slottet där de ska gifta sig.


6 augusti, 20161 kommentar

West coast vacation Sweden

Hej söndagslovers! Hoppas ni har en njutig söndag. Jag har vänner på besök och har njutigt på i massor, mer om det sen! Jag tänkte nämligen lägga upp del två av mina semesterbilder. Sverige är så himla vackert på att man blir typ nykär. Konstigt detta med att bo utomlands, man glömmer liksom av alla saker man inte var nöjd med innan när man bodde där. Gräset är grönare osv. Men nu SEMESTERBILDER!

Del nummer två började började med den klassiska tjejhelgen i Kungshamn som Ina bjuder in till. De har ett helt faaantastiskt hus med havsutsikt i Kungshamn som i år fick husera 14 tjejer.

Vi började med en rundtur på klipporna vid Rättviks camping som avslutades med grill. Supertrevligt! Sedan blev det klassiska Sealodge live med Darin. Idol-Darin har vuxit upp (och vi med?!) och bjöd på en grym spelning. Sedan avslutade vi hela härligheten med räkfrossa fram till midnatt. Mums!

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Denna mummafrukost avnjöts med tjejernapå lördagsmorgonen!Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Fina fina Kungshamn/Smögen! Sedan bar det av neråt kusten, först ett pitstop hos Elina och min bror Christoffer som alltid spenderar en vecka på Elinas familjs lantställe på Tjörn. Kramades lite och överlämnade födelsedagspresent.

Processed with VSCO with hb1 preset

Min semester avslutades med en helg på Oscars familjs ställe på Instön. Instön är ön nästnärmst Marstrand och stugan är suuuuupermysig. Vi promenerade på Marstrand, åkte en tur med båten och åt lunch på Marstrands Wärdshus. Och drack rosé på soldäcket. Så himla göttigt!

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset
Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Oscar och Oscars söta mor och far Anders och Eva-Lena.Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 presetÄlskar dessa underbara rosor för övrigt! Vilken sommarkänsla att dofta på en så fin ros. Så himla tacksam för att ha fått en supermaxad vistelse i Sverige - det känns som att jag komprimerat ihop en hel månads semester!

Translation: Part 2 of my vacation pics. I just love the west coast! Sweden is wonderful during summertime.

2 augusti, 20168 Comments

Vacation in the countryside

Hello bloggen! I'm back! Landade efter bröllop, landethäng, Smögen, ja en lite #sverigeturné så igår här i Paris. Fylld av energi och kärlek för Sverige och nära och kära som finns där. Tänk så mycket man kan klämma in på fasligt lite tid om man vill!

Ikväll (eller inatt) drar faktiskt det nya äventyret med butiken jag hjälper till med att starta upp igång så medans jag snickrar, donar och bygger butik tänkte jag bjuda på ett eller två inlägg från semestern i Svedala.

Heyyyy peeps! I'm back in Paris! After a mini vacay filled to the brim with love for Sweden and friends and family I'm here again, filled with energy. Today is the day the new adventure with the shop opening I'm assisting on is starting so while I'm up all night hammering, unpacking and unwrapping I thought I'd give you guys a post or two about summer and vacation in Sweden. 

Dinner at Knistad herrgård (manor)

Efter bröllopet på Österlen åkte jag tåg sicksack upp genom sommarsverige till mor och fars gård utanför Skövde. Oscar kom följande dag och vi cyklade bort till Knistad herrgård som ligger knappa 2 kilometer därifrån. Oscar älskade det stället första gången vi var där och jag tycker också det är fasligt mysigt. Det var heeeelt fantastiskt att cykla genom kornfält med begynnande solnedgång i hederlig svensk sommar dessutom.

After the wedding in Österlen I took a train (four trains actually) up to mom & dag's farm outside of Skövde. Oscar followed suit the day after and we biked to Knistad Manor, a hotel and golf course very close by. Oscar loved that place the instant we went there a couple of years ago and I really like it too. And it was marvelous biking through the fields of barley in the golden hour.

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetIce cream in Hjo and a dip in the pool

Vi tog oss också en glass i Hjo med syster och Koffe och ett dopp i Koffes föräldrars pool. Vättern och Hjo är en fantastisk pärla man inte får missa. En av stoppen jag hade med på skattkartan Oscar fick när vi firade ett år tillsammans.

Everytime I go home during summertime I HAVE to eat an ice cream in Hjo, a cute summer city by the big lake Vättern. We joined my sister and her Kristoffer and went there to eat some delicious ice cream. And took a dip in Kristoffer's pool too. Lovely!Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetMoster Elins glass i Hjo går inte av för hackor!Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetSedan åkte Oscar ner till Göteborg och jag tuffade vidare på min Sverigeturné. Återkommer med del två!

After this Oscar headed down to Gothenburg and I continued my tour of Sweden. Stay tuned for part two!

25 juli, 20164 Comments

Emelie & Gustav’s wedding part 2

Hej! Idag smög jag upp lite tidigare än Oscar här på landet, jag hämtade honom från tåget sent igår kväll. Vi skiljdes åt i söndags då jag tog tåget hit och han fortsatte hänga lite på Österlen. Planen är eventuellt att hänga vid en pool idag och bara ta det lugnt. Om vädret vill detsamma, vill säga.

Så länge tänkte jag att vi kikar på resten av den underbara bröllopshelgen!

Hello vacationlovers! I snuck up a little earlier than Oscar this morning, I picked him up at the train station late yesterday. We parted ways on Sunday when I continued up to my parents' place and he stayed at Österlen for another 24h. So while he's sleeping I thought I'd give you the rest of the photos from the magnificent wedding we went to.

På lördagmorgonen tog vi oss upp i precis lagom god tid för att hinna hugga in på frukosten. Jag fick premiära ännu en av mina midikjolar, denna från H&M trend. Så nöjd, midi är livet!

Min fina, blåa kille matchade perfekt med duken haha.

Mumma! Älskar frukost som ni vet, bästa målet på dagen.

Efteråt gick vi ner till sjön för lite sol och ett dopp. Första i Sverige för mig.

Sedan var det dags! Lunchen blev lite försenad så jag hade ca 40 minuter på mig att slänga på mig en balklädsel. Det gick ganska okej. Herrarna var omåttligt stiliga i smoking.

Det sjöngs vackra låtar för det vackra brudparet.Den stämningsfulla ceremonin hölls på engelska då Gustav hade nära vänner/familj från USA.Så fina, stort grattis!Oscar bar en midnattsblå smoking från Hackett och jag en balklänning från tiden när jag jobbade på Gina Tricot och en sidencrepesjal jag tillverkat själv av tyg jag hade hemma. Stiliga gents!

Kallar denna "män som jämför smoking tillsammans."

Fantastisk dukning i slottets före detta stall(?). Älskar de mintgröna bladen tillsammans med puderrosa rosor och guld.

time to drink champagne and dance on the tableTime to drink champagne and dance on the tables! Vi festade loss på både mat, vin, tal och sång.

Det hela avslutades med överraskningsfyrverkerier.

Och givetvis dans och lösmustascher. Vad vore livet utan lösmustascher?

brunch bäckaskog slott söndagar

Dagen efter dukades det fram brunch inne på slottet.Hur smälter man bäst ett spektakulärt bröllop? Med pannkaksfrulle!Sedan var det dags att packa ihop, tacka och säga hejdå till de nygifta och det fantastiska slottet. Vilket minne för livet!Bröllop bäckaskog slott

Bäckaskog slott

25 juli, 20161 kommentar

A three day wedding at a castle, part 1

I helgen var vi alltså på ett bröllop som sträckte sig över tre dagar mitt i den skånska idyllen. En av Oscars vänner från Handelstiden i Göteborg gifte sig och bjöd in nära och kära där gamla handelsgänget som bestod av min Oscar, Oskar som bor i London, Johan som bor i Stockholm (och mig som bihang) innefattades. På morgonen dagen innan bröllopet lyckades tre fjärdedelar av gänget tajma in att mötas på Köpenhamns flygplats, alla något lättade över att våra flyg från tre huvudstäder i Europa ankom i tid (om man inte räknar med Oscars egentliga flyg som hade ställts in dagen innan redan, men det löste sig till det bättre tack och lov).

Vi hade en härlig eftermiddag hos Oskars föräldrar som har ett hus på Österlen innan vi medelst lånad bil sladdade upp på Bäckaskogs slottsparkering. Vi checkade in och fräschade upp oss efter dagens 30-gradiga värme och anslöt till kvällens hamburger- och bubbeltillställning för att mingla med andra bröllopsgäster. Slottet och omgivningarna var magnifika och vi trivdes mycket bra i sällskapet. Här kommer bilder!

We were fortunate to be invited to a three day wedding weekend at a castle this weekend, and I snapped a lot of pics. The wedding took place at Bäckaskog castle in Österlen, in the south of Sweden. The place and the wedding was utterly beautiful and we had a great time. Enjoy some of my snaps!

BackaskogsslottSlottet var utsmyckat med fantastiska blomsterdekorationer. 

Glada bröllopsgästerOscar och jag matchade både varandra och jag väggen med min kjol från H&M. Blev störtkär i stockrosor och färgerna på slottet. Påminde om varmare breddgrader!Herrarna bildade tasselsklubb.Bruden Emelie strålade ikapp med solen.Handelskillar 4 ever.Dag blev till natt, klarhet till suddighet och vi gick till sängs rusiga över både morgondagen och bubblet. Fantastisk första kväll!

Dagens sedvanliga weekly inspo utgår till förmån för semestertider. Men istället utlovar jag fortsättning på bröllopshelgen imorgon. Hoppas ni har det gött därute i hängmattan!

Monday's usual weekly inspo is postponed due to vacay times. But instead I'll post part two of the wedding pics tomorrow. Hope you're enjoying your vacation out there! 

24 juli, 20161 kommentar

Swedish summer in Simrishamn


En snabb uppdatering så här på söndagkvällen: jag är i Sverige! Tjohej! Det blev möjligt att spendera några dagar här till slut. Vi drog igång minisemestern med ett brakbröllop i kunglig anda, men mer om det i morgon. Kan knappt hålla ögonen öppna. Men visst är det vackert på Österlen?!

Sov så gott så hörs vi snart igen angående bröllopsfirande, vad man har på sig under ett tre dagar långt bröllop och semesterplaner. Godnatt!

Quick update: I'm in Sweden!! Wheyyy! We kickstarted the mini vacay with a royal wedding. More about that (and what to wear to it) tomorrow though, I'm so tired I can't keep my eyes open. But the south of Sweden sure is beautiful right?

Sleep tight and ttyl!