I måndags kom äntligen pangvädret som rått de senaste två veckorna i Sverige hit! YAY. Igår bestämde därför jag och Andrea att vi skulle ut i en park och varsamt vänja oss vid den där stora blänkande saken på himlen igen. Paris är dock inte speciellt park-tätt, något som jag inte tänkt på tidigare när man inte bodde här. Då vill man ju mest gå runt i stan och kolla på den fina arkitekturen och sitta på parisiska uteserveringar. Men, vi hade ju hört talas om Promenade Plantée, eller Coulée Verte Rene-Dumont som den egentligen heter (jag förstår namnbytet) som skulle vara Paris motsvarighet på The High Line i New York. Ja till och med originalet, då den här järnvägssträckan byggdes om till Paris redan 1993!

Vi gav oss ner till 12 arrondissemanget och Bastiljen och promenerade därifrån mot grönare gräs. Och så vacker parken var!

 

---

On Monday we finally got some really nice weather here in Paris. Yay! And nice weather means hanging out in parks, sunbathing and eating picnic-y snacks. But where, oh where, does one find parks in Paris citycenter? Well the city apparently preferred to put the really big ones a bit away from the center but there are a few really nice ones. Me and Andrea had heart about Promenade Plantée, which is supposed to be the equivalent to NYC's High line - or should I say the original considering it was opened in 1993? Anyways, we headed down to the 12 arrondissement near Bastille and walked from there to the old railroad. And christ on a bike, it was beautiful! 

Ungefär vid mitten finns det en liten park (i Sverige snarare en gräsplätt) som vi la oss att sola på. Vi åt vår medhavda frukost och snickesnackade allmänt om livet här i Paris, varje dag kommer man på något nytt som är annorlunda här mot hema. Vi samsades med fotbollsspelande gymnasiekids, qigong utövande herrar, dansande par och en oklar herre som antingen ville sälja på oss skisser av sportbilar han bar på alternativt behövde en familj i Sverige (när han fick höra varifrån vi var). Vid ett-tiden började det molna på så då styrde vi kosan hem. Men rekommenderar detta mycket trevliga ställe att gå till för de som är sugna på parkhäng i stan!

Around the middle of the promenade lies a little park (weee lil park) where we decided to cop a squat and eat our breakies we brought with us. We shared the park with soccerplaying highschool kids, qigong practicing old men, dancing couples and a very strange man trying to either sell us sketches of sportscar alternatively marrying Andrea. Anyways, around 1pm we headed back because of the afternoon clouds but I really recommend this place for hanging out in a nice park in the city!