31 december, 2015Inga kommentarer

Best of 2015 part 2

 

 

Här kommer min utlovade del nr två i mitt 2015! I augusti hängde jag på gården hos familjen och var nostalgisk. Jobbade en hel del på NK, gick på WOW och sedan bar det av till PARIS!

Here's part no 2 from my Best of 2015! In August I hung out with family at the farm, worked a lot, went to a festival and then I moved to PARIS!IMG_8902

IMG_8904

IMG_8791.JPG

IMG_8863

IMG_8817.JPG

IMG_8908

IMG_8931

IMG_8960

IMG_8944I september var det skola, skola och åter skola som gällde. Jag fick även lite besök från Oscar och vi åt gott på Costes och Brasserie Italia.

In September I realized how intense the school was. I also luckily had Oscar visiting, helping me to enjoy life while away from school eating out 😉

IMG_8025.JPG

lunch_costes_paris

drinks_costes_hotel

P1030769

IMG_7903.JPG

Mina skolkompisar. My classmates.IMG_7899.JPGDen här vackra staden! This beautiful city!

I oktober gick jag ut med Jennifer och Oscar och jag njöt av det varma vädret i Paris och Juan Les Pins. Julia och Ina var också här och sen firade jag halloween som en 50-tals brutta.

In October I went out on town with Jennifer and Oscar and I enjoyed the warm weather in Paris and in Juan Les Pins. Julia and Ina were here too and I celebrated Halloween as a 50s gal.

jennifer_jag

drinks_la_maison_bleue_10arr

snuttar_i_paris

roomservice_belles_rives

juan_les_pins_beach

sandra_colombian_juan_les_pins

belles_rives_view-balcony

swedish_girls_yeeels_nightclub

louvren_happy_girls

angelina_cafe_paris_croissants

beehive_50s

I november åt jag och Andrea våra goda torsdagsfrukostar, jag åkte till Luxemburg och hälsade på, hade mycket i skolan och kära mor och syster kom på besök!

November was a packed month as well. Me and Andrea continued our Thursday breakfasts, I visited O in Lux, I was a buzy bee in school and my dear mom and sis came to visit!
andrea_painpain_petitdej

pain_pain_paris

IMG_8848.JPG

IMG_8908.JPG

IMG_8913.JPG

December har varit fylld till brädden med skola och stress, mysig jul och nu lite jobb på lovet. Nästa år ska jag vara ledig mer! Snart sätter sista kalaset för i år igång. Ha ett riktigt gott nytt år!

December was filled with school and stress and a cozy christmas. Next year I will take a little bit more time off. Soon time for the last party of the year to start. Hope you have a very happy new year!

IMG_9014-0

P1070544

30 december, 2015Inga kommentarer

2015 in photos par 1

Det börjar närma sig ett nytt år och jag tänkte försöka mig på en best of 2015 i foton. Började väl för sisådär två timmar sen men man fastnar ju i bildarkivet! Förhoppningsvis har jag fått ihop ett par bilder som kan symbolisera året som har gått. Häng med!

I början av året fyllde jag år. Och Oscar flyttade till Luxemburg. Vi hade hejdå/födelsedagsfest för oss båda.

It's soon a new year and I was going to try making one of those best of 2015 in photos. Started more than two hours ago, but got stuck the image archive! Hopefully I have put together a couple of images that symbolize the past year. 

In the beginning of the year Oscar moved to Luxemburg and we both had our birthdays - we had a goodbye/bday party. 

IMG_7019

IMG_6997Vi firade även med att äta på The barn. Och jag köpte en riktig kamera!

We also ate at The Barn. And I bought myself a real camera!


I mars fick jag vackra vårblommor och vårfeelings med nya skor.

In March I got beautiful spring flowers and new Vans.

The you way, VANS

dixie_biteritassenMamma och pappa fick hem sin nya valp, så söt!

Ma and Pa got their new puppy. Such a cutie!

IMG_7599

cherryblossoms_chinese

I april hängde jag bland körsbärsträden i Luxemburg med Oscar och hade rosévinspremiär på balkongen.

In April I visited Oscar in Luxemburg and we drank rosé wine on the balcony in 20 degrees.

IMG_7487Jag flyttade från min trea till en tvåa på samma gata och hade ingen soffa (har fortfarande ingen soffa).

I moved from my big apartment to a smaller one and had a temporary sofa. I still don't own a sofa.

alexander_mcqueen_poster

Vi åkte till London och såg Alexander McQueens Savage beauty.

We traveled to London and saw Savage Beauty at the V&A.

sandra_sketch_cheers

interior_thegallery_sketch

Och åt på fantastiska Sketch i Mayfair!

And had dinner at the fantastic restaurant Sketch in Mayfair!

IMG_8134.JPG

I maj var vi på Summerburstfestivalen i Göteborg och dansade runt.

In May we danced around at the house festival Summerburst in Gothenburg.

IMG_8135.JPG

Jag åkte ner till Lux och mysiga Metz med Oscar, Kalle och Anna.

I visited Luxemburg and Metz in France with Oscar, Kalle and Anna.

metz_street cathedral_metz_place_des_armes

I juni åt vi glass, gungade och firade midsommar!

In June we ate ice cream and celebrated midsummer!oscar_gungar

lejonet_björnen_glasscafe_provsmakning

midsommar_lunch

IMG_8298.JPG

Jag åkte upp till Stockholm och hälsade på Matilda och åt dumplings i parken.

I went up to see Matilda in Stockholm and we ate dumplings in the park.

sista_lunden_stockholm

I juli hängde vi i Skärhamn, åt god brunch på Fratelli Gradelli, vi gick på bröllop och jag åkte till Kroatien med sis och vänner.

In July we hung out in Skärhamn, ate lovely brunch at Fratelli Gradelli, got to go to a beautiful wedding and I traveled to Croatia with my sister and friends.

IMG_8725.JPG

IMG_8713.JPG IMG_8660-0.jpg

Vi hängde på Sealodge på Smögen.

Traditional drinks at Sealodge on the west coast.IMG_8654.JPG

Jag bar fina hundskor jag fått i present.

My lovely dog shoes I got from O.IMG_8644.JPG

IMG_8619.JPG

IMG_8488.JPGLegs or hotdogs?

IMG_8556.JPG

IMG_8489.JPGDet blev lite fler bilder än vad som får plats, så del två kommer senare! 🙂

That's enough for part 1, I'll have to do a second part later!