25 juli, 20161 kommentar

A three day wedding at a castle, part 1

I helgen var vi alltså på ett bröllop som sträckte sig över tre dagar mitt i den skånska idyllen. En av Oscars vänner från Handelstiden i Göteborg gifte sig och bjöd in nära och kära där gamla handelsgänget som bestod av min Oscar, Oskar som bor i London, Johan som bor i Stockholm (och mig som bihang) innefattades. På morgonen dagen innan bröllopet lyckades tre fjärdedelar av gänget tajma in att mötas på Köpenhamns flygplats, alla något lättade över att våra flyg från tre huvudstäder i Europa ankom i tid (om man inte räknar med Oscars egentliga flyg som hade ställts in dagen innan redan, men det löste sig till det bättre tack och lov).

Vi hade en härlig eftermiddag hos Oskars föräldrar som har ett hus på Österlen innan vi medelst lånad bil sladdade upp på Bäckaskogs slottsparkering. Vi checkade in och fräschade upp oss efter dagens 30-gradiga värme och anslöt till kvällens hamburger- och bubbeltillställning för att mingla med andra bröllopsgäster. Slottet och omgivningarna var magnifika och vi trivdes mycket bra i sällskapet. Här kommer bilder!

We were fortunate to be invited to a three day wedding weekend at a castle this weekend, and I snapped a lot of pics. The wedding took place at Bäckaskog castle in Österlen, in the south of Sweden. The place and the wedding was utterly beautiful and we had a great time. Enjoy some of my snaps!

BackaskogsslottSlottet var utsmyckat med fantastiska blomsterdekorationer. 

Glada bröllopsgästerOscar och jag matchade både varandra och jag väggen med min kjol från H&M. Blev störtkär i stockrosor och färgerna på slottet. Påminde om varmare breddgrader!Herrarna bildade tasselsklubb.Bruden Emelie strålade ikapp med solen.Handelskillar 4 ever.Dag blev till natt, klarhet till suddighet och vi gick till sängs rusiga över både morgondagen och bubblet. Fantastisk första kväll!

Dagens sedvanliga weekly inspo utgår till förmån för semestertider. Men istället utlovar jag fortsättning på bröllopshelgen imorgon. Hoppas ni har det gött därute i hängmattan!

Monday's usual weekly inspo is postponed due to vacay times. But instead I'll post part two of the wedding pics tomorrow. Hope you're enjoying your vacation out there! 

24 juli, 20161 kommentar

Swedish summer in Simrishamn


En snabb uppdatering så här på söndagkvällen: jag är i Sverige! Tjohej! Det blev möjligt att spendera några dagar här till slut. Vi drog igång minisemestern med ett brakbröllop i kunglig anda, men mer om det i morgon. Kan knappt hålla ögonen öppna. Men visst är det vackert på Österlen?!

Sov så gott så hörs vi snart igen angående bröllopsfirande, vad man har på sig under ett tre dagar långt bröllop och semesterplaner. Godnatt!

Quick update: I'm in Sweden!! Wheyyy! We kickstarted the mini vacay with a royal wedding. More about that (and what to wear to it) tomorrow though, I'm so tired I can't keep my eyes open. But the south of Sweden sure is beautiful right?

Sleep tight and ttyl!

Translate »