19 september, 20165 Comments

Sunday Vintage market in Paris

Igår hade jag min lediga dag här under helgen och den maxades kan jag säga. Oscar och jag sov lääänge, åt långfrukost, jag filade på min modeportfolio i ett par timmar och sedan gav vi oss ut på stan. Tanken var egentligen att gå till ett museum men på bussen på vägen dit såg vi rader av marknadsstånd swischa förbi utanför. Så vi hann kanske bara fem stopp av totalt 30 innan vi hoppade av vid Sacre Coeur för att spana in vintagemarkanden vid Avenue Trudaine.Vi kom fram till att Paris bästa tid börjar nu, med soliga dagar och behagligare temperaturer. Och löv som man spankulerar runt i.Gamla affischer fanns det gott om. Ingen som jag förälskade mig i dock, som tur var.DIY-sinnet gick på högvarv bland all bråte och tingeltangel. Har hittat på ett nytt önske-DIY nu.Vintage market 9emeOscar köpte en ny nyckelring med en liten inkapslad krabba. Mycket ful-söt sak.Mitt i alltihopa höll våra magar på att knorra sönder av hunger. Lösningen blev en nutellacrepe.
crepes with banana and nutella"Godaste jag ätit" blev Oscars betyg på Nutella plus banan-crepe.
Avenue TrudaineSer ni sånt fint spankulerar-väder! Här var vi på väg till KB caféshop på hörnet vid Rue des Martyrs.KB café shopJag hade lite ont i halsen så jag tog en hutlöst dyr färskpressad apelsinjuice. Men den var smaskens.
KB café juice Sedan svepte vi förbi de sista knasiga stånden innan vi satte kosan mot mataffären.Det blev plötsligt lite ruggigt i luften och började regna på oss på hemvägen från mataffären. Vilket gjorde att vårt matval kändes extra passande: fisksoppa med saffran!Parisian apartmentsRegnig innergård från köksfönstret. Regnet och mysmaxandet kunde ni se live på Instagram stories. Följ mig där vetja!fall soupfish soupDen blev bra till slut. Med aioli nödgjord på majonäs. Jag tror den nästan var ännu godare i dag när jag kom hem trött från jobbet till en lite kylig och tom lägenhet.Tims
Ja nu är höstmyset här. Här ska eldas ljus i massor!

 

Translation: Me and Oscar had a full Sunday yesterday. We slept in, I worked on my folio and then we went to a vintage market here in Paris and had crepes. The day ended with fish soup at home while the rain was pouring down outside. Fall in all its coziness is here now.

28 januari, 2016Inga kommentarer

Breakfast in Paris: KB Caféshop

Hej torsdag och hej ännu en mumsig frukost i Paris! Idag testade vi KB Caféshop på Rue des Martyrs, ett stenkast därifrån jag bor. KB har fått jättebra betyg på tripadvisor, och sist vi var här i krokarna och spanade in det var det så himla fullt så vi fick inte plats. Men idag hade vi mer frukostlycka!

KB har frukostmeny där man får välja en varm dryck, en färskpressad juice och en "sucré" för 12€. Sucré består i detta fallet av kakbit, granola eller scones (se bild på menyn längre ner). Jag tog sconesen och Andrea granolan och vi blev inte besvikna! Väldigt gott och härligt ställe att spana på folk som rör sig i krokarna också, med stora fönster ut mot gatan. Personalen var också väldigt trevlig och hjälpsam! Vi satt där och snickesnackade ett bra tag och trivdes kanon. Ett tips är att starta dagen här och sen promenera längs Rue Des Martyrs ner till Lafayette och operan!

Hello Thursday and hello breakfast in Paris! This time we tried out KB Caféshop at Rue des Martyrs, just a few streets away from where I live. We wanted to try this one time earlier but then the place was just too crowded, and it has a really good rating on tripadvisor. Something I can understand now! 

They have a breakfast menu where you get to choose one hot beverage, one juice and one "sucré", which means cake, granola or scones (see pictures of the menu further down) for 12€. I chose the scones and Andrea the granola and we were not disappointed! It was very yummy and a super nice place to hang out at and people watch in the very large windows. We hung out there for quite some time and chatted away. The staff was very friendly too. Perfect place to start your day in Paris at and then stroll down the street to Lafayette and the Opera!




Translate »