2 augusti, 20168 Comments

Vacation in the countryside

Hello bloggen! I'm back! Landade efter bröllop, landethäng, Smögen, ja en lite #sverigeturné så igår här i Paris. Fylld av energi och kärlek för Sverige och nära och kära som finns där. Tänk så mycket man kan klämma in på fasligt lite tid om man vill!

Ikväll (eller inatt) drar faktiskt det nya äventyret med butiken jag hjälper till med att starta upp igång så medans jag snickrar, donar och bygger butik tänkte jag bjuda på ett eller två inlägg från semestern i Svedala.

Heyyyy peeps! I'm back in Paris! After a mini vacay filled to the brim with love for Sweden and friends and family I'm here again, filled with energy. Today is the day the new adventure with the shop opening I'm assisting on is starting so while I'm up all night hammering, unpacking and unwrapping I thought I'd give you guys a post or two about summer and vacation in Sweden. 

Dinner at Knistad herrgård (manor)

Efter bröllopet på Österlen åkte jag tåg sicksack upp genom sommarsverige till mor och fars gård utanför Skövde. Oscar kom följande dag och vi cyklade bort till Knistad herrgård som ligger knappa 2 kilometer därifrån. Oscar älskade det stället första gången vi var där och jag tycker också det är fasligt mysigt. Det var heeeelt fantastiskt att cykla genom kornfält med begynnande solnedgång i hederlig svensk sommar dessutom.

After the wedding in Österlen I took a train (four trains actually) up to mom & dag's farm outside of Skövde. Oscar followed suit the day after and we biked to Knistad Manor, a hotel and golf course very close by. Oscar loved that place the instant we went there a couple of years ago and I really like it too. And it was marvelous biking through the fields of barley in the golden hour.

Processed with VSCO with hb1 presetProcessed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetIce cream in Hjo and a dip in the pool

Vi tog oss också en glass i Hjo med syster och Koffe och ett dopp i Koffes föräldrars pool. Vättern och Hjo är en fantastisk pärla man inte får missa. En av stoppen jag hade med på skattkartan Oscar fick när vi firade ett år tillsammans.

Everytime I go home during summertime I HAVE to eat an ice cream in Hjo, a cute summer city by the big lake Vättern. We joined my sister and her Kristoffer and went there to eat some delicious ice cream. And took a dip in Kristoffer's pool too. Lovely!Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetMoster Elins glass i Hjo går inte av för hackor!Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset

Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 preset Processed with VSCO with hb1 presetSedan åkte Oscar ner till Göteborg och jag tuffade vidare på min Sverigeturné. Återkommer med del två!

After this Oscar headed down to Gothenburg and I continued my tour of Sweden. Stay tuned for part two!

25 juli, 20164 Comments

Emelie & Gustav’s wedding part 2

Hej! Idag smög jag upp lite tidigare än Oscar här på landet, jag hämtade honom från tåget sent igår kväll. Vi skiljdes åt i söndags då jag tog tåget hit och han fortsatte hänga lite på Österlen. Planen är eventuellt att hänga vid en pool idag och bara ta det lugnt. Om vädret vill detsamma, vill säga.

Så länge tänkte jag att vi kikar på resten av den underbara bröllopshelgen!

Hello vacationlovers! I snuck up a little earlier than Oscar this morning, I picked him up at the train station late yesterday. We parted ways on Sunday when I continued up to my parents' place and he stayed at Österlen for another 24h. So while he's sleeping I thought I'd give you the rest of the photos from the magnificent wedding we went to.

På lördagmorgonen tog vi oss upp i precis lagom god tid för att hinna hugga in på frukosten. Jag fick premiära ännu en av mina midikjolar, denna från H&M trend. Så nöjd, midi är livet!

Min fina, blåa kille matchade perfekt med duken haha.

Mumma! Älskar frukost som ni vet, bästa målet på dagen.

Efteråt gick vi ner till sjön för lite sol och ett dopp. Första i Sverige för mig.

Sedan var det dags! Lunchen blev lite försenad så jag hade ca 40 minuter på mig att slänga på mig en balklädsel. Det gick ganska okej. Herrarna var omåttligt stiliga i smoking.

Det sjöngs vackra låtar för det vackra brudparet.Den stämningsfulla ceremonin hölls på engelska då Gustav hade nära vänner/familj från USA.Så fina, stort grattis!Oscar bar en midnattsblå smoking från Hackett och jag en balklänning från tiden när jag jobbade på Gina Tricot och en sidencrepesjal jag tillverkat själv av tyg jag hade hemma. Stiliga gents!

Kallar denna "män som jämför smoking tillsammans."

Fantastisk dukning i slottets före detta stall(?). Älskar de mintgröna bladen tillsammans med puderrosa rosor och guld.

time to drink champagne and dance on the tableTime to drink champagne and dance on the tables! Vi festade loss på både mat, vin, tal och sång.

Det hela avslutades med överraskningsfyrverkerier.

Och givetvis dans och lösmustascher. Vad vore livet utan lösmustascher?

brunch bäckaskog slott söndagar

Dagen efter dukades det fram brunch inne på slottet.Hur smälter man bäst ett spektakulärt bröllop? Med pannkaksfrulle!Sedan var det dags att packa ihop, tacka och säga hejdå till de nygifta och det fantastiska slottet. Vilket minne för livet!Bröllop bäckaskog slott

Bäckaskog slott

25 juli, 20161 kommentar

A three day wedding at a castle, part 1

I helgen var vi alltså på ett bröllop som sträckte sig över tre dagar mitt i den skånska idyllen. En av Oscars vänner från Handelstiden i Göteborg gifte sig och bjöd in nära och kära där gamla handelsgänget som bestod av min Oscar, Oskar som bor i London, Johan som bor i Stockholm (och mig som bihang) innefattades. På morgonen dagen innan bröllopet lyckades tre fjärdedelar av gänget tajma in att mötas på Köpenhamns flygplats, alla något lättade över att våra flyg från tre huvudstäder i Europa ankom i tid (om man inte räknar med Oscars egentliga flyg som hade ställts in dagen innan redan, men det löste sig till det bättre tack och lov).

Vi hade en härlig eftermiddag hos Oskars föräldrar som har ett hus på Österlen innan vi medelst lånad bil sladdade upp på Bäckaskogs slottsparkering. Vi checkade in och fräschade upp oss efter dagens 30-gradiga värme och anslöt till kvällens hamburger- och bubbeltillställning för att mingla med andra bröllopsgäster. Slottet och omgivningarna var magnifika och vi trivdes mycket bra i sällskapet. Här kommer bilder!

We were fortunate to be invited to a three day wedding weekend at a castle this weekend, and I snapped a lot of pics. The wedding took place at Bäckaskog castle in Österlen, in the south of Sweden. The place and the wedding was utterly beautiful and we had a great time. Enjoy some of my snaps!

BackaskogsslottSlottet var utsmyckat med fantastiska blomsterdekorationer. 

Glada bröllopsgästerOscar och jag matchade både varandra och jag väggen med min kjol från H&M. Blev störtkär i stockrosor och färgerna på slottet. Påminde om varmare breddgrader!Herrarna bildade tasselsklubb.Bruden Emelie strålade ikapp med solen.Handelskillar 4 ever.Dag blev till natt, klarhet till suddighet och vi gick till sängs rusiga över både morgondagen och bubblet. Fantastisk första kväll!

Dagens sedvanliga weekly inspo utgår till förmån för semestertider. Men istället utlovar jag fortsättning på bröllopshelgen imorgon. Hoppas ni har det gött därute i hängmattan!

Monday's usual weekly inspo is postponed due to vacay times. But instead I'll post part two of the wedding pics tomorrow. Hope you're enjoying your vacation out there! 

22 juni, 20162 Comments

The Golden Hour

Det är något magiskt över ljuset just nu i Sverige. Runt midsommartider blir dagarna så oändligt långa och man kan verkligen gå ut och hänföras av naturen. Igår var en sådan kväll och jag fotade lite här ute hos mor och far på landet. Det är i såna här omgivningar jag hade velat fota min midsommarinspirerade bröllopskollektion. Ska bara få tid till att sy upp den först 😉

The light here during midsummer is phenomenal. I went out last night around 9 pm to take these photos. You can almost see the fairy's getting ready to dance. It's in an environment like this I would like to shoot my midsummer wedding collection. Just need to find time to sew it first 😉

midsummer midsommarsol midsommarljus

midsommar pa landet

 

19 juni, 2015Inga kommentarer

Midsommarmorgon

Full prepp för midsommar är igång här. Brakfrukost inväntas och så länge kan jag bjuda på midsommarblomster jag plockade igår och kvällens outfit. (Kommer dock förmodligen bära en vit päls över pga Sverige.) 

Önskar er en fantastisk afton!   

 

28 maj, 2015Inga kommentarer

Premiär Backstage Gbg

Igår blev en konstig dag. Jag satt fast på flygplatsen i flera timmar innan vi fick flyga igår pga en radar som strulade i Bryssel. Till slut fick planet lyfta och vi fick åka en annan rutt så jag missade min connection i Köpenhamn. Men, några timmar senare än planerat landade jag i Göteborg och hade en inbjudan till premiären av sommarklubben #backstagegbg väntandes. Jag mötte upp Anna och gick dit. Att gå från "hm, undra om jag kommer hem idag" till "Yay, dags att gå på premiär" på några timmar är en humörhöjare av rang.

Vi drack rosé, folkspanade och hade allmänt trevligt, vilken onsdag! Efteråt mötte jag upp Isabelle och Petra vilket resulterade i en supersnabb visit på Yaki-da men sen styrde kosan hemåt. Fin uppladdning inför Summerburst imorgon!

Yesterday was a weird day. I was supposed to fly out of Lux at 10 am but due to a malfunctioning radar in Brussels we were stuck there for hours. When we finally could fly out, it was so late I missed my connecting flight in Copenhagen. But, a few hours later than expected we arrived in Gothenburg and I had an invitation for the summer club Backstage gbg waiting. So I met up Anna and went there. Going from "hm, will I come home today" to "Yay, let's do an opening night" in a matter of hours is quite the mood booster. 

We drank rosé wine, checked out the dressed up partygoers and had a really nice time. Then I met up Isabelle and Petra for a super quick visit to Yaki-da but only as a detour before heading home. A great way to pre start the Summerburst festival tomorrow!

backstage_gbg_mingelbilder_blogginvigning_backstage_matSmart med menyn på magen / Smart to show the meny on the t-shirt.invigning_backstage_gbg_storan_push_stureplansgruppenJag och fina Anna! / I and lovely Anna!

backstage_gbg_invigning_rosebackstage_invigning_bloggJag lovar, jag är inte en vampyr. / I'm not a vampire, promise!mingel_backstage_invigning bokeh_taket_backstageÄlskar att taket ger Bokeh-effekter / Loving the boken effect.

backstage_gbg_terass backstage_klubb_göteborg backstage_gbg_saxofon Ingen premiär är komplett utan saxofonist! / There's no real premiere without a saxophone player!anna_backstage_gbg_klubb backstage_rose_konfetti backstage_storascenen_dj backstage_gbg_push_bar_storascenenbackstage_utomhus_göteborgyaki_isabelleIsabelle i sin fantastiska fina frisyr./ Isabelle had a new haircut and I couldn't stop obsessing over it.

gbg_by_nightHemåt bar det! Tack för bra slut på kvällen Relevent!/ On route home. Thanks to Relevent for ending this day on a happy note!

Translate »