18 juli, 20163 Comments

Weekly inspiration no 9

Resources: Shoes Mansur Gavriel, Home by Strenghielm, Netflix, Happster quote, Rainbow dress.


Hallåja ny vecka! Hur många är på semester, hand upp? Hoppas ni är rejält avslappnade, på väg in i den där semesterlunken som är så njutig. Här har helgen varit mycket god och jag tänkte vi skulle dra igång med lite inspo i vanlig ordning. / New week, new weekly inspiration! Enjoy you guys:

THE WANT

Jag har på riktigt trillat ner rejält i mockaträsket, så pass att jag drömde om en beige mockaväska häromdagen. Mansur Gavriel förkroppsligar detta begär i form av stilrena slipins och väskor. Stort habegär infinner sig efter skrollande av deras välkurerade instagram.

I've even dreamed about suede this past weekend, so I think it's safe to say I'm a suede addict. A brand that embodies my suede dream come true is Mansur Gavriel with their sleek mules and bags. I want it all, and their instagram is drool worthy too.

THE MAKEOVER

I veckan kommer mor och far hit och hälsar på, tjoho! De bilar hit, så de får med sig lite småprylar att dekorera hemmet med som t ex en såndär efterlängtad Beni Ourain knockoff från Ellos. Tog bara ett och ett halvt år innan den införskaffades 😉 snart tänkte jag därför kunna bjuda på lite mer hem-bilder här på bloggen, stay tuned.

Mom and dad are coming to visit this week, and they're going here by car so they managed to packa few decorative objects for the apartment too! Amongst others one of those sought after Beni Ourain knock offs from Ellos. Only took me so long to get it 😉 thought I'd put up som pics of how it turns out afterwards!

THE MUST SEE

I helgen dök den här serien upp precis överallt. Stranger things ska vara en mix av E.T, X-files och Steven King och rejäl 80-tals nostalgi. Jag är ju en räddhare deluxe när det kommer till skräck men däremot hopplöst förälskad i 80-talet just nu så jag ska försöka se den. (I dagsljus utan ljud? Nja, soundtracket ska tydligen vara helt fab det med!) Ska bli intressant att se vad denna serie ger för influenser i modevärlden.

This weekend people all over the place were haussing Netflix's new series Stranger Things. It's said to be a mixture of E.T, X-files and Steven King and a whole lotta 80s nostalgia. I'm such a scardy cat but hopelessly in love with the 80s right now so I'll try to see it. (In daylight, without sound? Well apparently the soundtrack is quite fab too). Will be interesting to see what influences fashion will pick up.  

THE MOTIVATION

Oklart om det här är ett citat av Banksy, men sant är det i alla fall. Ibland när man bara vill ge upp kanske man bara behöver vila lite. Stänga av. Och sen på't igen!

I'm not sure this is a authentic Banksy quote, but it sure is true. Sometimes when you just want to give up you just might need to rest a little. And then right back up in the saddle!

THE EVENT

Det är bröllopsdags igen! I helg gifter sig en av Oscars vänner i Skåne och vi ska dit. (Hoppas jag, håller tummarna för att flyg, jobb och allt går som det ska och jag kan komma iväg). Önskar jag kunde ha en regnbågsklänning à la Chloé men jag tror jag får ihop något bra ändå. Älskar ju att klä upp mig och jag älskar bröllop!

This weekend it's time for another wedding! One of Oscar's friend is getting married in the south of Sweden and we're invited. (I really hope the gods of flights, job and everything else is with us!). I wish I could dress up in something like this rainbow dress from Chloé but I think I'll find something that works. I love dressing up and I love weddings!

4 juli, 20165 Comments

Weekly Inspiration no 7

Ny vecka, ny inspiration! Jag började dagen med rejäla koppar te (ont i halsen) och att pussa Oscar hejdå, han åker till Italien den här veckan så vi ses inte på två veckor. Därefter högg jag in på veckans inspiration, ett inläggsformat som skavt lite visuellt sett. Jag vill verkligen att det ska kännas som en inspirationskaramell så nu testar jag detta format istället. Lite mer fest för ögat, eller vad tycker ni?

Här kommer i alla fall några saker som vattnat min inspirationsplanta det senaste.

New week, new inspiration! I started my day with huge cups of tea (throat hurting) and kissing Oscar goodbye, he's leaving for Italy this week so I wont see him for two weeks. After that I dove deep into the Weekly Inspiration, a post I've struggled with visually. I really want it to feel like a feast for the eyes, I think this format is a little more feastly or what do you think?

Anyways, here's a few things that watered my inspiration plant lately:

THE EXHIBITION

Vi gick i helgen och kollade på konstnären Albert Marquets verk på Musée d’art Moderne och jag föll pladask för hans färger och ljus i verken. Det bästa på hela museet tyckte vi. Han målade ofta samma typ av motiv år efter år (Seine och havsmotiv) så även om det var lite repetition motivmässigt var det helt olika ljus och färger beroende på när på året och tid på dagen. Mycket häftigt.

We went to see Albert Marquet's work at Musée d'art Moderne this weekend and the exhibition was completely up my alley. The colors and the light in the paintings was marvelous. Even if he often painted the same motifs (The Seine and oceans) the paintings came out very different depending on time of the year and day it was painted on (and his mood too of course). So rad.

THE RUNWAYS:

Jag har suttit och bläddrat igenom Vogue Runway och bara hittat habegär efter habegär bland resortkollektionerna. Jag håller med Cia Jansson och Susanne Ljung som i Stil i P1 pratade om att resorterna oftare är roligare och lättare att ta till sig. I bild: Alexander McQueen och velourdröm från See by Chloé. Andra stjärnor: Jill Stuart, Joseph, Rosie Assoulin, Camilla & Marc, Missoni mfl.

I've gone through Vogue Runway and found tons of droolworthy material from the restort collections. I agree with Swedish Editor in chief of Elle Cia Jansson and fashion journo Susanne Ljung who recently said that they find the resort collections a lot more fun and easy to love. Pictured: Alexander McQueen and velvet wonder from See by Chloé. Other faves: Jill Stuart, Joseph, Rosie Assoulin, Camilla & Marc, Missoni etc.

THE WANT:

Inredningstidningen Cabana har gjort ett special edition nummer tillsammans med ingen mindre än Gucci. Jag råkade på det inne på Ofr vid Republique (en tidnings/konsthandel jag tipsat om här) och blev helt blow away över det numret. Det kostade galna 180€ så jag lade snällt tillbaka den maffigt inklädda tidningen.

Fashion/interior magazine Cabana has done a special edition colab with no one less than Gucci. I ran into the issue at Ofr (a magazine/art shop near Republique I wrote about here) and was totally blown away. But they price tag was incredible 180€ so I put it down and slowly backed away from that beautiful piece of godly inspiration.

THE MOTIVATION:

Tyckte det här klottrandet var en bra påminnelse. Se konst, gör konst, ät konst, andas konst. Gör allt lite mer intressantare att titta på. Vad tycks?

I liked this doodle about art. See art, do art, eat art, breathe art. Make everything a little bit more interesting to watch. What do you think?

 

27 juni, 2016Inga kommentarer

Weekly inspiration no 6

Ny vecka och upploppet är här. För många som går på semester i slutet av veckan men också för mig som slutar min "semester". På något sätt är jag dock helt slut (förmodligen pga flygförsening extraordinär - tack SAS) och ska försöka inte göra något alls de sista dagarna innan nya jobbet drar igång. Ja! För det blir ju jobb, jag börjar på Galeries Lafayette här i Paris på torsdag. Ett lyxvaruhus modell större. Jag får berätta lite senare exakt vad jag ska göra där. Så länge lägger jag upp ett axplock av inspiration för den här veckan. Håll till godo!

New week and the end is near. For my "vacation" that is. Funnily enough I am pooped. Probably because of that teeny tiny flight delay of 17 hours yesterday. Anyways, I'm gonna try to take it a little bit easy the last couple of days before I'm gonna start working. Yes! I'm gonna start a job at Galeries Lafayette this Thursday here in Paris. More about that later though. Here's this week's inspo! 

The Wants

Ikea släpper de här nyheterna i augusti. Oscar och jag har börjat inreda lägenheten så smått och även om jag inte trivs i mörka rum så ÄLSKAR jag stylingen och vill koppa. Och många av sakerna. Heja Ikea, äntligen känns det som att de är ikapp resten av inredningsvärlden. Foton från Ikea.

Ikea is releasing these news in store in August. We've just started to decorate the apartment and even though I'll (probably) never feel comfortable in dark rooms I really love the styling and want to copy a thing here and there. And buy a lot of the things, obv. Way to go Ikea! Photos from Ikea.

The Motivation

Insåg förra veckan att jag typ inte fungerar så bra utan mycket sömn. Skillnaden i mitt mående är så himla enorm att det måste få en större plats i min dagliga rutin. Tänk att det skulle ta 29 år att inse. Opa!

I realized just last week I actually function pretty poorly on too little sleep. The difference in my well being is huuuuge so it really needs to be a bigger part of my daily routine. It only took 29 years for that penny to drop. Opa!

The Project

Mitt bidrag till Monthly Makers kommer upp här i morgon, i sista sekund som vanligt. Men bra blev det i alla fall. Stay tuned!

My contribution to this month's DIY theme will be up here on the blog tomorrow. Last minute, as always. But it turned out nicely, so stay tuned!

The invitation

I lådan när jag kom hem idag låg en såååå fiiiiiin inbjudan till nästa bröllop. Finaste Laura gifter sig med Liam i Skottland i oktober. Drömbröllis!

When I got home I discovered this pretty invite in the mail. Bestest Laura is getting married to Liam in Scotland in October. Such a dream wedding!!

 

20 juni, 20161 kommentar

Weekly inspiration no 5

Ny vecka, ny inspiration! Vad pågår däruppe i mitt huvud den här veckan? Ja, jag måste säga att det är riktigt intressant att göra den här kollen med mig själv en dag i veckan; vad har jag inspirerats av? Vad motiverar mig? Hoppas ni tycker att det är intressant också? 🙂

New week, new inspiration. I must say it's interesting to do this weekly check with myself on what's going through my head right now. I hope you enjoy it too? 🙂

The Wants

När jag var som djupast i bröllopsträsket råkade jag på Self Portrait, ett nytt märke från Central Saint Martins utbildade Han Chong, och deras nya bröllopskollektion. Och bara några veckor efter ser jag deras RTW-kreationer på fashionistas både här och där. Jag förstår ju varför, jag vill ha i princip allt. Perfekta klänningar för den som ska på bröllop och stora spenderarbyxor.

When I was researching wedding dresses a while back I stumbled upon Self Portrait, a new brand from Central Saint Martin's alumn Han Chong. He's doing a wedding capsule this spring, but his RTW-garments are FAB. Shortly after I saw his clothes and fashionistas everywhere. I can see why. 

The motivation

Jag vet inte varför, men de senaste veckorna har jag känt att jag verkligen MÅSTE göra det mesta möjliga av varje dag. Klämma ur all kräm för att vara säker på att man tar tillvara på allt. Tycker de här raderna ur The Laughing heart av Charles Bukowski passar bra på det temat. (Min favoritdikt all time, läst i den här fantastiska reklamen.)

I don't know why but lately I've had this feeling that I need to make to most out of every day, as in taking every chance there is and work as hard as possible. My favorite poem ever The laughing Heart by Charles Bukowski felt fitting. (And this commercial where they read it might be the best commercial ever)

The Holiday

Midsommar!!!! Need I say more?

The happening

På midsommardagen gifter sig min kusin med sin Linda. Älskar bröllop och det ska bli så kul!

We're going to a wedding on Midsummer day. My cousin is marrying his Linda. Love weddings!!

 

13 juni, 20162 Comments

Weekly inspiration no 4

Hej måndag! Hoppas ni har en bra start på dagen och på veckan. Här kommer min veckovanliga anslagstavla med vad som belägrar min hjärna just nu.

Hey Monday! Hope you guys are having a good start to the week. Here's my usual weekly inspiration to get the week going!

The Wants

Midsommar. Detta fantastiska tillfälle som väcker en lust inombords och för tankarna till A midsummer night's dream, sagoväsen och daggstänkta hagar i midnattssol à la den här dukningen från Local Milk, och den här drinken från Honestly Yum. Jag vill ha en blomsterkrona i håret och svepa omkring i en vit klänning som en annan fe, med den här låten som soundtrack. Jag tänkte lägga upp lite midsommarklänningar jag spanat på i veckan, om det är någon som står feklänningslös.

Midsummer eve. Yes, this mythical night is getting closer, just a couple of weeks away and I want to celebrate it at a place like this from Local Milk, and drink something like this from Honestly Yum. I want to wear a white fairy like dress with a flower crown in my hair and with this song as a soundtrack. I'm putting up a midsummer dress inspo post later this week if someone's still in need of one.

The Motivation

Starta nånstans, bara du starta. Jag kände för ett tag sen att jag hamnade i ett läge där jag gjorde extremt mycket research men inte riktigt kom till skott. Det gäller egentligen bara att starta, så får perfektionen och justerandet komma undan för undan.

Start somewhere, as long as you start. I felt a while I ago that I was a bit stuck in this mode where I did tons of research but that I didn't take it to the next level. You really just have to start somewhere and then the improving and perfecting the thing comes a long the way.

The project

Sy! Det var några veckor sedan jag sydde något nu och jag vill verkligen få igång det igen så att jag inte tappar det helt plötsligt. Jag tänkte att jag skulle sy lite sommargarderobstillskott, uppdaterar hur det blir med det!

Sewing! I really want to get back into sewing again, and this week I thought I'd do a few contributions to my summer wardrobe. Will update you on how this goes!

The happening

Jag antar att ingen missat att det är fotbolls-em här i Frankrike? I dag är det ju dags för Sveriges första match, och den ska jag se till att se på en svenskbar här i Paris. Som gammal fotbollsspelare (Ja! Gick t om fotbollsskola på gymnasiet) så tycker jag ju att det är spännande värre!

European championship in football! Yep, I think everyone's aware of the championship taking place in France right now and today is the first game for Sweden. I'm gonna watch it at a Swedish bar here in Paris, very excited! 

What else this week?

Förutom ett inlägg med midsommarklänningar så har jag även planerat två inlägg i fashion behind the scenes-kategorin, ett inlägg om 10 saker du hatar med att bo i Paris (ja, det har sina nackdelar också faktiskt!) och första delen i en miniserie om hur vårt parisiska hem ser ut och hur vi dekorerar det. Och givetvis massa inspiration, bilder på Paris och tips, så se till att kika in snart igen! 😉 Ha en find måndag!

Besides a post with dresses for midsummer I've also planned two fashion behind the scenes posts, one post of the downsides of living in Paris (yes, it's not all peachy!) and the first part in a miniseries about our Parisian flat and the decoration of it. And of course loads of inspiration, snaps of Paris and tips, so make sure you check back again soon! 😉 Have a nice Monday!

6 juni, 20164 Comments

Weekly inspiration no 3

Hej måndag! Early rise and shine här och dags för en ny vecka att dra igång. En ny anslagstavla på det tar vi också, här kommer den!

The Wants

Försöker hålla mig borta från allt vad shopping heter men kan inte låta bli att vilja ha den här sommardrömmen à la Florence, den här söta klänningen i varje färg från Maje och sommarens snyggaste franssandal från Stories. Ge maj!

Someone please give me this dreamy dress à la Florence, this perfect wedding attire in every color and these sandals from Stories, miaow!

The Project

Tror inte detta behöver någon vidare förklaring, men bloggen är den här veckans stooora projekt!

This week I'm focusing a lot on the blog, of course.

The motivation

Så tänkvärt citat och påminnelse om att respekt för alla är viktigt.

Taking this one with me, respect for all!

The happening

Ja men det är ju Sveriges nationaldag idag! Jag har inte direkt firat den på ett speciellt sätt (förutom den där gången jag var Björn Borg på tennisturneringen Fårest Hill 2014, lest not forget) men idag kan det bli lite firande på svenska baren Njutbar här i Paris, om vädret bjuder upp till dans. Grattis Sverige i alla fall, bra är du!

Happy Birthday to Sweden, it's your day today! If the weather allows it I might salute you at Swedish bar Njutbar here in Paris tonight. (Unlike 2014, when I participated in a tennis tournament).

tennis_kungsbacka

tennis_farest_hill

Björn Borg would be proud!

 

Önskar er med denna kraftfulla swing en bra start på veckan!

 

31 maj, 20162 Comments

Weekly inspiration no 2

Det är dags för en ny veckas inspiration! Här kommer en dos inspiration och uppdatering på vad som händer första veckan i juni.

It's time for a new post on my weekly inspiration! Here goes, this is on my mind the first week of June. 

The Want

Överallt dyker rivieran upp, på instagram, på snapchat, Chloé öppnar en popup butik i Saint Tropez, ja till och med franska Vogue tillägnar hela sitt sommarnummer till Rivieran - och jag drömmer mig bort här i ett regnigt Paris till en middag på stranden i snäckskalsfärgad solnedgång i Juan Les Pines eller en glass i Nice, iklädd bomullsmuslin med bara axlar eller randig linne och givetvis en hatt.

Everywhere I look I see The Riviera; on instagram, on snapchat, Chloé opens a popup shop in Saint Tropez, yes even French Vogue shows off the Côte D'azur in the summer edition - and I'm dreaming myself there from a terribly gloomy and rainy Paris. A dinner at the beach where the colors of the sunset never stops to take one's breath away or to an ice cream in Nice, dressed in cotton muslin with bare shoulder or striped linen and of course a hat. Le sigh.

The Motivation

Förra veckan var så matad med intryck och känslor att lilla kroppen åkte på en del stryk. Dags att släppa lite på kraven den här veckan, annars blir jag inte så långvarig. Vila är viktigt.

Last week was just full to the brim with impressions and things for the brain to process and I did not give it the rest it needed. This week's note to self is to value rest and put away as many demands as possible.

The Happening

Jag och Oscar firar två år sen vår första dejt på lördag. Hur fint? Och hur fort har inte tiden gått?

Me and Oscar celebrate two years since our first date on Saturday, how cute and crazy is that?

The project

Det jag behöver fokusera på den här veckan är jobbrelaterade saker - min frilansbusiness och min egna modedesign. Mer om det i veckan, men vad tycker ni om min lite lätt modifierade logga? Kommentera gärna, uppskattas enormt!

The one thing I do really need to focus on this week is jobrelated stuff - my freelance stuff and my own design. More about that later. What do you think about my slightly modified logo? Please leave a comment, would appreciate it loads!

 

23 maj, 2016Inga kommentarer

New week, new motivation

Måndag! Och inte vilken måndag som helst, första dagen på Elie Saab. Mer om det framöver. Det jag nu tänkte uppdatera er om är att det blir ändring på måndagsinläggen. Även om jag gillar mina måndagspeppinlägg så känns det lite urvattnat. Jag gillar ju att ge er tips och länkar, men jag vill göra det mer personligt istället. Och roligare! Det har blivit lite mycket antistress- och depplänkar den här våren, vilket givetvis är superviktigt men det är ju inte en psykisk hälsa-blogg jag vill driva. Det finns det mycket kunnigare människor som gör. Mode och design är ju faktiskt det jag andas och lever för. Så istället tänker jag göra om måndagspepp till måndagsinspiration! Vad som inspirerar mig just nu, och som samtidigt flätar in vad som ska komma skall under veckan för min del. Låt mig få presentera:

The Weekly Inspiration

weeklyinspiration

The Wants

Zara tolkar Célines resortränder och duttar dit lite Joseph och ingen är mer hooked än jag. Jo, det kanske finns fler som är hooked än jag, pinterest och instagram har fullständigt exploderat med gals som gör sina egna skjorttolkningar under våren. Jag tänker införskaffa mig en avlagd stor randig och knyta loss, precis som tjejen i den här videon.

Zara copies Céline with a touch of Joseph and no one's as hooked as I am... Or wait, maybe they are - pinterest and instagram is full of girls styling the classic striped man's shirt in new ways. I'm gonna do the same, and maybe take some inspiration from this video?

The Motivation

Veckans motivation för min del sammanfaller en hel del med The happening: min praktik på Elie Saab sparkar igång. Som det är sagt, dags att ta varenda chans jag får att visa vad jag går för!

This week's motivation is linked with The happening of the week: my internship at Elie Saab. Time to grab all the chances I can to show them my skills!

The Happening

Elie Saab, here I come! Lovar att fota så mycket jag kan (och får) från min praktik där!

Elie Saab here I come! I promise I'll tell you and take a few (if allowed) snaps of my interning there!

The Travels

Sist men inte minst den här veckan åker jag till Stockholm! Nytta med nöja ska förenas och BBCON ska gästas. BBCON är alltså Sveriges första bloggkonferens för bloggare och där ska det sugas upp så mycket inspiration och information det bara går. Sen ska vi också njuta av Stockholm i vårväder (får man önska sig sol?), bo på ett trevligt hotell och hänga med fina vänner också så klart!

Last but not least, at the end of the week I'm flying to Stockholm! For both business and pleasure actually, I'm attending Sweden's first conference for bloggers about blogging - so I'm gonna soak up as much knowledge and inspiration as possible. We're also going to enjoy the city (in sunshine if we're lucky), stay at a nice hotel and hang out with loved friends! 

 

So just a heads up to my English speaking friends: monday pep & motivation has a slightly new look. I'm no longer going to throw a bunch of links to you, since a lot of you actually don't click on them. Instead I'm going to give you my weekly inspiration and what's on the schedule in my life. Of course I'll give you useful links here and there, don't worry! Do you think this is a really great/bad idea? Let me know in the comments!

Translate »