Den gångna helgen här i Luxemburg startade i fredags med en mycket trevlig AW med Oscar och hans vänner. Vi satt i solen på en bargata och drack cremant, den luxemburgska versionen av champagne.
This weekend in Luxembourg started of with a nice AW with Oscar and friends. We went to the bar street Rue des marché aux Herbes here in Luxembourg and took a few glasses of cremant, the Luxembourgish version of champagne.
I took a selfie before heading out, together with Pärra the seagull.
Efter våra glas tog vi hissen ner till Grund (himla smidigt med en hiss mellan citykärnan som är belägen högt uppe och stadsdelarna som ligger i ravinen) ett supermysigt område med restauranger och barer.
After the cremants we took the elevator (yes, they have an elevator between the high city and the city en bas, very handy) to Grund. A very cozy area in Luxembourg with a few restaurants and bars.
Ett litet suddigt kort på min pizza på restaurang Bosso. Sjukt gott, istället för tomatsås så använde de typ crème fraîche som bas.
A little blurry pic of my white pizza at restaurant Bosso. It was super, instead of tomato sauce they use crème fraiche as base.
På lördagen gjorde vi en utflykt till Vianden, ca 40 minuter utanför Luxemburg city, som stoltserar med ett slott! Jag var lite sen med kameran, men vyn när man kom runt bergskrönet och den lilla byn bredde ut sig med ett stort slott på en kulle i mitten var ganska fantastisk.
The next day we went on a roadtrip to Vianden, a small village about 40 minutes outside of Luxembourg. They have a castle! I did not manage to capture the whole view, but it's pretty spectacular when driving around a corner and all of a sudden TADA, a valley appears with a big castle on a mountain (or big hill) in the middle.
Det kan dateras så långt bak som 1090 e Kr och byggdes på fram till 1700-talet varefter det förföll. Men staten förvärvade det och byggde upp det igen på 1900-talet.
It's been around since the 11th century, but was pretty much ruins in the early 20th century, so the state of Luxembourg bought it and rebuilt it.
Komplett med riddare!
Complete with Knights. (Who didn't say ni though.)
Oscar hänger i kapellet. Mitt fokus blev inte superbra på den här bilden.
Oscar hanging out in the chapel in one of the towers. 
Staden är så himla pittoresk! Vi ångrar lite nu att vi inte stannade och åt.
The village is super picturesque. Can really recommend it for an outing!
På hemvägen stannade vi på en jättefin trädgårdshandel. Oscar köpte lite jordgubbar till balkongen.
On the way home we stopped at a lovely garden center where Oscar bought some strawberry plants for the balcony.
Efter det så åkte vi och storhandlade på Auchan här i Lux. Alltså bara det i sig var en jäkla upplevelse. Den största matbutiken jag har varit med om, de hade till och med en bar vid vingångarna (större än systemet!) och personalen hade rullskridskor för att ta sig runt snabbare. Helt sjukt.
And then we went grocery shopping at Auchan here in Luxembourg. That itself was an experience, the biggest supermarket I've ever been to with such varieties and everything you could think of. The staff had roller-skates to move faster between the departments.
Nästa dag var vi ute och promenerade i nästan två timmar. Vi gick på en marknad och åt italiensk glass i solen. Gick runt i ravinerna och sen upp igen. Det är så himla vackert!
The next day we were out and about in Luxembourg for almost two hours, visiting a local market and eating Italian gelato in the sun. Walking in the ravines surrounding the city and then up again.
Sammantaget så är Luxemburg en jättemysig stad, lite knasig i sin mix men erbjuder en upplevelser som inte går att finna var som helst. Kul att få upptäcka! Ikväll ska vi gå på bio med Karl och Anna, som också har flyttat hit från Sverige. Ha en fin start på veckan!
All in all Luxembourg is a quaint city, it's a little odd in its mix but offers experiences in unexpected ways. Tonight we're going out to the movies together with Karl and Anna, who moved here too from Sweden. Wishing you a happy start of the week!
