27 april, 20171 kommentar

Söndagsprommis i Lux, balkongmiddag och Sushilunch

Hej vänner! Strax dags för helg, bara liiiitegranna kvar och det tycker jag vi firar med att kika på förra helgen i Luxemburg. Vi hade det gött som snus och testade en sushirestaurang bland annat. Häng med! I vanlig ordning startades dagen med en gofrukost. Jag hade köpt blommor till Oscar som satte guldkant på det hela. Blommor är livet!Vi gick ut på promenad i ravinen som omgärdar innerstaden. Fick feeling och fotade Oscar i denna gulliga pose. (Det ligger typ 752 försök bakom denna enda bild att få fluffsakerna att synas ordentligt).

Ravinen är rackarns vacker, den måste ni promenera i om ni är i stan någon gång. Jag jagade ju körsbärsblom och hittade faktiskt några som inte blommat över ännu. Ällllssskkk. Spuerkeess betyder spyrkasst på tyska. Eller sparkassa.

Upptäckte ett nytt hood jag inte sett förut, väldigt pittoreskt.  Alltså hur gammal och go är inte den här skylten då?? Mycket vacker! Runt här började jag få skoskav på skoskaven så vi haltade vidare hemåt.Som äkta svennar hängde vi på balkongen trots ynka 14ish grader men i solen var det varmt. Läser "Alltid Provence" av Peter Mayle för att komma i stämning inför vår kommande semester i södra Frankrike. Det blev till och med middag där! Och Oscar hade lyckats hitta varmrökt lax på Auchan. Guldgott!

Det blev måndag. Jag spenderade större delen av förmiddagen med att deklarera med hjälp av syrran. Sedan blev det dags för lunch och jag skulle få testa Aka, en sushiresto jag hört mycket gott om.  Och nog var den smaskig!! Testade en ny sushisort, här hade de rullar med halstrad lax (à la Vanja om ni följer henne) och den var smaskens. Fem av fem toasters!

Sen bar det av till Parre igen.

21 november, 20161 kommentar

En semihelg i Luxemburg

Hej vänner! Här var det måndagskväll och jag sitter i ett blött och mörkt Luxemburg - dock i soffan med min käresta så det går ingen nöd på mig. Jag hoppade ju på ett tåg hit här i lördagskväll som ni som följer mig på instagram redan har koll på. Jag tänkte jag skulle uppdatera även bloggen om min lilla miniweekend i Luxemburg, så här kommer den!

Jag tog alltså tågen sent i lördagskväll till Metz. Ett TGV eller trän grand vitäss som det så fräsigt heter hoppade jag på och i 312 kilometer i timman susade vi fram och snipp snapp så var jag framme i norra Frankrike. Oscar stod och väntade med bilen och vi for vidare till Lux.

fall in luxemburgStrax vaknade vi upp till en regnig men ändå färgglad söndag. Vi åt sedvanlig långfrukost (pictured above) och sedan gav vi oss ut på prommis. Vi skulle kolla in röda korsets julmarknad!!luxemburg red cross market Och herrejöstanes vilken julmarknad. Om man gillar glasjulkulor, allmän bråte och krimskrams vill säga. Men vi fick i oss varsin chokladcrepes och jag fick se hertiginnan på knapp en meters avstånd så jag var nöjd. Sedan hastade vi hemåt.fall in luxemburgKäresta medelst paraply, ty det regnade fortfarande envist. Fin fontän också.Hemma gjorde vi svingod pizza. Kan rekommendera tryffelolja att toppa pizzan med, rackarns så gott!I morse vaknade jag efter en orolig natts sömn. Har magsmärtor som inte vill ge med sig tyvärr. Efter att Oscar gått till jobbet slog jag läger i soffan där jag lyckades jobba en del på trendprojektet jag håller på med. Värre kan man ändå ha det, trots magont.Sedan valde jag att tackla magont och ösregn med mitt nya röda läppstift från MAC. Ruby Woo! Dock har min syster sagt att MAC testar på djur. Fy fasen 🙁img_5138-2Jag mötte upp Oscar på vår nya lunchfavorit, La soupe. Är en nybörjare vad gäller soppor men de har ganska kreativa sådana och till bra pris. Plus att det känns väldigt mysigt att äta soppa i fönstret när det hällregnar utanför.

Sedan kollade vi lite julskyltning och gjorde den obligatoriska räden till H&M Home (finns ju i Paris också men det ligger så långt bort) och sedan skubbade jag hem. Eftermiddagen har tillbringats i soffan med datorn, djupt nere i researchen. Strax blir det dock ett avsnitt historieätarna och förberedelser för en lååååååång och intensiv vecka. Hoppas ni har haft en bra måndag fina ni!

 

20 april, 2015Inga kommentarer

Weekend in Luxembourg

Den gångna helgen här i Luxemburg startade i fredags med en mycket trevlig AW med Oscar och hans vänner. Vi satt i solen på en bargata och drack cremant, den luxemburgska versionen av champagne.

This weekend in Luxembourg started of with a nice AW with Oscar and friends. We went to the bar street Rue des marché aux Herbes here in Luxembourg and took a few glasses of cremant, the Luxembourgish version of champagne.

sandra_perra

I took a selfie before heading out, together with Pärra the seagull.grund_luxembourg

Efter våra glas tog vi hissen ner till Grund (himla smidigt med en hiss mellan citykärnan som är belägen högt uppe och stadsdelarna som ligger i ravinen) ett supermysigt område med restauranger och barer.

After the cremants we took the elevator (yes, they have an elevator between the high city and the city en bas, very handy) to Grund. A very cozy area in Luxembourg with a few restaurants and bars.

white_pizza_restaurant_bosso

Ett litet suddigt kort på min pizza på restaurang Bosso. Sjukt gott, istället för tomatsås så använde de typ crème fraîche som bas.

A little blurry pic of my white pizza at restaurant Bosso. It was super, instead of tomato sauce they use crème fraiche as base.

castle_vianden_luxembourg

På lördagen gjorde vi en utflykt till Vianden, ca 40 minuter utanför Luxemburg city, som stoltserar med ett slott! Jag var lite sen med kameran, men vyn när man kom runt bergskrönet och den lilla byn bredde ut sig med ett stort slott på en kulle i mitten var ganska fantastisk.

The next day we went on a roadtrip to Vianden, a small village about 40 minutes outside of Luxembourg. They have a castle! I did not manage to capture the whole view, but it's pretty spectacular when driving around a corner and all of a sudden TADA, a valley appears with a big castle on a mountain (or big hill) in the middle.tower_vianden_chateauDet kan dateras så långt bak som 1090 e Kr och byggdes på fram till 1700-talet varefter det förföll. Men staten förvärvade det och byggde upp det igen på 1900-talet.

It's been around since the 11th century, but was pretty much ruins in the early 20th century, so the state of Luxembourg bought it and rebuilt it.

chateau_viandenknight_chateau_viandenKomplett med riddare!

Complete with Knights. (Who didn't say ni though.)oscar_vianden_castleOscar hänger i kapellet. Mitt fokus blev inte superbra på den här bilden.

Oscar hanging out in the chapel in one of the towers. village_viandenStaden är så himla pittoresk! Vi ångrar lite nu att vi inte stannade och åt.

The village is super picturesque. Can really recommend it for an outing!flowers_viandenPå hemvägen stannade vi på en jättefin trädgårdshandel. Oscar köpte lite jordgubbar till balkongen.

 On the way home we stopped at a lovely garden center where Oscar bought some strawberry plants for the balcony.
fleurs_vianden växthus_vianden
Efter det så åkte vi och storhandlade på Auchan här i Lux. Alltså bara det i sig var en jäkla upplevelse. Den största matbutiken jag har varit med om, de hade till och med en bar vid vingångarna (större än systemet!) och personalen hade rullskridskor för att ta sig runt snabbare. Helt sjukt.

And then we went grocery shopping at Auchan here in Luxembourg. That itself was an experience, the biggest supermarket I've ever been to with such varieties and everything you could think of. The staff had roller-skates to move faster between the departments.insprängt_husNästa dag var vi ute och promenerade i nästan två timmar. Vi gick på en marknad och åt italiensk glass i solen. Gick runt i ravinerna och sen upp igen. Det är så himla vackert!

The next day we were out and about in Luxembourg for almost two hours, visiting a local market and eating Italian gelato in the sun. Walking in the ravines surrounding the city and then up again.lux_hus ravin_lux promenad_luxenbourgSammantaget så är Luxemburg en jättemysig stad, lite knasig i sin mix men erbjuder en upplevelser som inte går att finna var som helst. Kul att få upptäcka! Ikväll ska vi gå på bio med Karl och Anna, som också har flyttat hit från Sverige. Ha en fin start på veckan!

All in all Luxembourg is a quaint city, it's a little odd in its mix but offers experiences in unexpected ways. Tonight we're going out to the movies together with Karl and Anna, who moved here too from Sweden. Wishing you a happy start of the week!

8 april, 2015Inga kommentarer

Eating out – Dogado Luxembourg

Yesterday we wanted to go out to eat here in Luxembourg. Some restaurants are closed due to easter holiday this week too, but we managed to find an open one and it was possibly the closest one too. Round the corner of where Oscar lives here in the area of Hollerich/Belair lies the restaurant Dogado. It's has French and Italian cuisine and a Sushi bar. Typical mix of everything in a Luxembourg kinda way maybe? We decided for Sushi anyways and ordered a mix of Nigiri and Maki rolls which was all in all 28 pieces. It turned out to be A LOT.

dogado_sushisushi_dogado_blog dogado_maki_nigiri dogado_luxembourg_sushi dogado_mirror_sushiReally nicely presented on a mirror. And super good salmon, we were stuffed and even got a doggie bag with us. The staff was friendly and did not mind our stuttering French. The interior could do with a touch up though, very beige and it smelled like an old hotel from the 80s. Like someone had previously smoked in there and now the smell had to be disguised with fragrance sticks. And the music choice for the evening was reggae, adding to the very broad spectra of nationalities already. The music is so important in restaurants but it is often overlooked. But all in all a nice first experience eating out here, can't wait for the next one!