Jag tog ut min gran här om dagen och det blev så himla tomt. Jag får alltid separationsångest i januari, för när julen är över återstår bara dystert mörker. Så för att få in lite vårkänslor och pepp så köpte jag lite blommor att piffa med. Och storstädade och uppdaterade min visionboard. Så här blev det!
I got rid of my xmas tree the other day and I always get depressed when I do. As soon as xmas is over it’s just cold and depressing January. So to cheer up a bit i bought some spring flower to make this place a little happier. I also cleaned out the kitchen and bathroom and updated my vision board. Felt super good! And this is what it looks like now:
Hittat en inte speciellt dyr florist på väg hem från skolan där jag köpte dessa godingar för 15€. / Found an affordable flower shop on my way home from school where I bought these lovelies for only 15€.
Jag insåg att jag inte hade nån bra vas till tulpanerna. Så jag satte dem i en avlång plastbytta och sen i en fräsig påse. Skrattade nöjt för mig själv! / I realized I did not have a fitting tulip vase. So I put them in a plastic bucket and then in a nice bag. Was so satisfied with myself after this, hah.
Min visionboard som ännu inte är fullständig men jag städade bort lite i väntan på nytt, peppigt som ska dit! / My visionboard is not yet complete, soon I’ll add some more inspiring stuff.
Myyyyyyyz. / So coozyyyy
Jag satte upp några posters i köket för att pimpa även det. Älskar washitape. / I put up some posters in the kitchen too. Love washitape.
Även världens minsta och lite sorgliga toalett pimpades! Bort med tandborstar och dit med en ros istället. Och mitt nya doftljust fick en given plats. Jag är nöjd med min vårpimping! / We have the world smallest and a little bit sad toilet. So I took away the toothbrush and put a rose instead and added my new scented candle from Voluspa. I’m happy with my spring decorating!