Det är ju reatider i butik och på nätet nu och jag försöker hålla i mina små slantar rejält hårt men kan ändå inte låta bli att köpa lite till sommarens garderob på H&M. Once a H&M addict, always a H&M addict. Sen är det ju som sagt kul att kunna köpa lite nytt till sommaren utan att bli helt bankrutt, för nu för tiden börjar ju rean INNAN midsommar – hur sjukt? Då har ju inte ens sommaren börjat i Sverige. (Jag har skrivit om min rea-kluvenhet innan här.)
Men vad valde jag att köpa då? Jo, tre par midilånga plisserade kjolar. Jag har blivit helt frälst. Med midikjolar slipper jag känna mig alldeles uttittad här i denna mansgrisiga stad och de svalkar ändå rejält mycket mer än byxor. Plus att de är superfina att kombinera med sneakers och en vanlig tischa för en sportig men piffig look. Jag har en aning om att plisserat kommer att hålla i sig till nästa år också.
Sen slog jag också till på en randig ribbad topp och en off-shoulder i spets. Off-shoulder kommer också ligga kvar nästa år, om än kanske i mindre omfattning än i år. Om inte annat har jag ju tre månader på mig nu att använda alla dessa plagg. Tack för det H&M!
It’s SALES time again! Every store and their mother (saying prob not applicable here but nvm) has it, splashed all over town and e-shops. I have to save and cannot splurge but I did let myself buy a few items to up my summer wardrobe (which was quite inexistent). So I naturally bought three pleated midi skirts. Cus IT’S THE BEST THING that ever happened to me! I love pleats (and totally think it’s gonna last for next year too) and midi skirts scare off the worst cat callers. But they are still way comfier than warm pants. WIN!
Inne på Stories fick jag typ smita längs med ena väggen, inte titta på något och mumla för mig själv “köp inget, köp inget” tills jag kom fram till hudvården och snöt en bodyspray i min favoritdoft och ett nagellack för 2€. Ändå rätt nöjd med den självdisciplinen. / I slunk close to the wall at Stories, with my eyes closed mumbling “don’t buy it, don’t buy it” to keep myself from buying anything. But then I reached the beauty department and snatched my favorite body splash and a 2€ nail polish. Pretty proud over that self containment.
Jag i min tredje blåa plisserade kjol från ascheäm (som de uttalar H&M här), Oscars gamla RL-piké och fräsig sjal på hövet. Fick en glad tumme upp från en gosse jag mötte förut, sån catcalling går bra – han såg faktiskt uppriktigt glad ut. / Me in my blue pleated skirt from ascheäm (that’s how they pronounce H&M here), oscar’s old RL tee and a spunky scarf on me head. I got a happy thumbs up from a lad earlier and that kind of catcalling I can handle. That’s a nicer way to show appreciation.
Jag älskar att rean har börjat innan sommaren! Lite galet ändå, men väldigt bra för min plånbok.
Håller med! Bra för plånkan men sämre för miljön.
kalas bra tip då 😀 har ju inte sån super koll på vad som händer.
Kul att du gillar dem Emelie! 🙂