Dagarna innan finals var ganska intensiva, det var en kamp mot klockan att få klart presentationen till utsatt tid för alla. Ateljén blir ganska (jätte) stökig och jag tog lite foton för att dokumentera denna ganska oglammiga sidan av att gå modedesign.

The days before final critique were pretty intense and there was a constant struggle against time to finish before deadline. The studio gets pretty (very) messy and I snapped a few photos to show this less glamorous side of fashion design 😉

Borden fulla med tyg, golven ska vi inte ens prata om / Tables filled with fabric and lets not even talk about the floors

Enda pausen man tog var antingen för mat eller koffein/nikotin. Jag som varken dricker kaffe eller röker drack min ranson av Cola zero.

/ The only breaks you took were either for food or caffein/nicotine. I don't smoke or drink coffee but had my fair share of Cola Zero.

Två tappra klasskamrater i andra ateljén. Two dear fellow classmates hanging in there.

 

På något sätt blir man alltid klar till utsatt tid ändå, trots att man inte tror att man kommer klara det. Det är liksom magiskt! Lite sömn och mycket skräpmat blir det dock, så nu ska det verkligen tas igen under lovet. Kroppen var helt mör igår.

Somehow you always finish in time, even though it feels like it wasn't gonna happen. It's like magic! But sleep deprivation and a lot of junk food is the result, so I really want to take care of my body. I was totally knackered yesterday.