Parisian Life Archives - Sida 5 av 13

24 augusti, 2016 — 7 Comments

Celebrating one year in Paris today!

Idag är det EXAKT ett år sedan jag skuttade nerför trapporna på den där SAS-flighten med förväntansfulla steg på Charles de Gaulle här i Paris. Jag skulle strax upptäcka att mitt bagage var borta, jag skulle också strax börja läsa min prep master på Paris College of Art och jag skulle snart fyllas av extrem kreativitet som jag inte känt på flera år. Jag skulle också fyllas av blandade känslor, ena hållet förtjusning och förälskelse i den vackraste staden i världen och andra hållet kulturkrockar och chock över hur smutsigt det är. Och jag skulle ta mig igenom allt detta! Nästan lite imponerad själv. Men HUR fort har inte det här året gått?

Nu sitter jag här i vår gemensamma lägenhet med ett jobb på Galeries Lafayette. Med facit i hand har året gått ganska bra också. Dock är det ju samma visa som vanligt med mig, det finns mer att uppnå såklart. Jag vill ju få hålla på med mode och design också! Så jag har spunnit lite på ett höstlöfte à la Josefin & Vanja (jag hoppas ni lyssnar på podden!) och återkommer till detta.

Men nu ska jag iväg och handla grejer till picknicken ikväll. Det är 35 grader varmt och vi tänkte fira detta (och jag mitt första år i stan) med lite gött häng i en park. Så härligt! Tack fina Paris för att du grattar mig på bästa sätt! 😉

Translation: I've been living a year now here in Paris. What a year it has been! Can't wait to start the next one!!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: One year in Paris

21 augusti, 2016 — 2 Comments

Acai bowl breakfast – make it yourself!

Söndagar, ja alla helgdagar är i min mening inte kompletta utan en långfrukost. Senaste tillskottet i min mumsiga favoritfrukostsamling är hemmagjorda acai bowls. Jag äter gärna det ute på våra Breakfast in Paris-upptåg och blev sugen på att göra det själv. Oscar kom på att han hade en mixer hemma i Lux som han inte använde så han tog hit den och sen testade vi på. En instant hit!

Det är superenkelt att göra också. Man kan ha i lite alla möjliga frysta bär, fryst banan, något typ av vätska och så frystorkade Acaibär och lite honung. Mixa ihop (och väck alla grannar) och strö på all sorts topping du är sugen på. Tada!

Receptet vi slängde ihop för två personer:

1,5 dl frysta bär (blåbär eller vad man är sugen på)
2 bananer
1,5 dl kokosnötsvatten
2 rågade matskedar frystorkad Acai, finns att köpa på Naturalia här i Paris
En matsked honung

Translation: I'm hooked on Acai bowls for breakfast! I usually order them when out testing breakfasts in Paris but I wanted to try making it myself. Oscar had a mixer in Luxemburg he wasn't using so he brought it here and we tried it out. So goood and easy!!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: acai bowl

15 augusti, 2016 — 6 Comments

A double Sunday in Paris

Idag firas det "feast of assumption" eller fête de l'assomption här i Frankrike. Fråga mig inte vad det är men det betyder att det är en långhelg för de flesta. Sånt brukar man dock aldrig kunna räkna med när man jobbar i butik men den här veckan har jag ledig söndag + måndag så jag fick smaka på långhelgen jag med. Eller dubbelsöndagarna som det ju blev. Oscar var ju här i helgen och åkte för ett par timmar sen så vi fick en fin helg tillsammans. Vi hängde ganska mycket hemma i fredags och lördags men också ute på stan i det fantastiska vädret igår.

Långfrukost och efterföljande häng i soffan medelst slött youtubekollande kan vara bästa receptet på en lyckad söndagförmiddag. Sen gav vi oss ut på promenad!

Glass på Melba vid Bonne Nouvelle rekommenderas också starkt.

Och Happy Hour på Loup vid Rue de Louvre (nära Hallarna, där allt nästan är snorigt turistdyrt).

Och sist men inte minns tog vi ett glas uppe på Le Perchoir ovanpå BHV i Marais. Vi fick köa i en halvtimma för utsikten, men det var det värt.

Jag är ännu inte riktigt inne i rutinerna med jobb, träning, blogg och så vidare i livet men jag hoppas att det ska komma snart. Igår fick jag också reda på en sak som berör en nära vän till mig som skakade om mig lite och jag känner mest för att ligga på soffan och kolla på något lättsmält utan att behöva tänka. Så ni får stå ut med mina sporadiska blogginlägg om Parisliv ett tag till tills jag kommer på banan igen. Höstpeppen lär ju hägra nånstans där framme i alla fall, det gör den alltid.

Translation: We had a nice weekend and Sunday together, and Im enjoying my two day weekend (only happens every other week).

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: 10th arrondissement, 4th arrondissement, Bars in Paris, Bonne Nouvelle, Ice cream Melba, Le Perchoir, Marais, our parisian flat, Paristips

13 augusti, 2016 — 6 Comments

My new job here in Paris!

Ja som ni kanske har märkt har nu alltså mitt jobb dragit igång. Det där som egentligen skulle börjat i juni men som drog ut hiskeligt på tiden. Nu är det dock full rulle och igång! Fem dagar i veckan står jag alltså på Galeries Lafayette och säljer inredning för det svenska märket By On. Och så här ser butiken ut!

Vårt område är liksom öppet och vi har grannar på vardera sida, dels Pomax (ett belgiskt märke) och Sìa, ett annat svenskt inredningsmärke. Väldigt trevliga och hjälpsamma kollegor därifrån också!

Mina favoritprodukter är nog doftljusen, älskar förpackningarna! Och de är inte asdyra heller, 23€ styck 🙂 De lite större ljusen kostar 35€, men är sååå fina. Vill ha det med läpparna på! Så är ni i krokarna kan ni ju passa på att gå in på Galeries Lafayette Maison och säga hej 😉

Translation: This is the store I'm working for now in Paris. It's called By On and is situated at Galeries Lafayette home department. It's a Swedish brand and it's me and another Swedish girl who work there. We do have colleagues from other stores nearby and they are all superfriendly and help us if we need it, wether it's with the French or a customer question. Come by and say hi if you're ever in town!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: Galeries Lafayette, Interior shopping, Jobs, My work, Paris

10 augusti, 2016 — 6 Comments

Summer in Paris – Paris plage

Hej vänner! Hoppas ni mår bra denna onsdag. Vilka grymma energitips ni gav på måndags-inlägget! Jag ska se till att sammanställa alla i ett inlägg så att fler får se era knep. Idag är det som sagt onsdag och jag är ledig. Jag startade dagen med lite jobb för min egen firmas räkning och annat adminjobb, följt av städning men snaaart, jättesnaaaart ska jag få gå ut och leka med en kompis. Typ så känns det haha.

Jag tänkte också visa lite bilder från helgen när två kära vänner från Amsterdam var här på besök. Det var pangvarmt en av dagarna och vi testade att besöka Paris låtsasbeach - ja det finns faktiskt tre sådana här! Paris stora nackdel är ju att det är lååångt (två timmar) till havet så i augusti flyr ungefär varenda person staden. Det blir ganska tyst och tomt. Men också lite skönt! Och är man kvar här får man försöka njuta av sommaren på andra sätt. Det finns flera piscines (pooler) och så då dessa tre för sommaren uppbyggda aktivitetsområden. Vi testade Le bassin de la Villette som ligger närmast vår lägenhet.

Vi gick längs med gatan Rue La Fayette för att komma dit och såg snajdig gatukonst.

Tills vi kom fram till Quai de Seine och Basin de la Villette och såg alla fina färgglada parasoller poppa upp!

Ett tappert bakisgäng var vi.Vi lyckades paxa ett parasoll på sandområdet, bredvid tusen miljarders miljoner barnfamiljer. Men det fanns även minifotbollsspel, trampbåtar och andra grejer att hitta på. Caféer, restauranger och glass också såklart.

Efter lite mer än en timma solande ekade dock magarna tomt och baksmällan kurerades med en hamburgare på närliggande resto. Mycket härlig eftermiddag! Ni kan läsa mer om Paris Plage här.

Translation: this weekend I had my dear friends from Amsterdam here visiting me. Amongst other things we went to Paris plage, fake beaches the city has built around the city filled with activities. We tried the one near Quai de Seine and Bassin de la Villette, it was quite nice! Read more about Paris plage here.

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: 19th arrondissement, Paris in summer, Paris Plage, Paristips

20 juli, 2016 — 9 Comments

Parisian Weekends

Hej från värmen! Rejäl värmen får man ändå kalla det dessutom, igår hade vi 36 grader i skuggan. En rätt så saftig temperatur, mor och far är dessutom här på besök så vi traskade runt i stan och turistade på igår och det slutade i 20 000 steg och en smärre utmattning. Men nu har de fått se lite andra delar av Paris ån brukligt!

Jag tänkte även visa er lite av helgens kulinariska äventyr då Oscar var här och vi upptäckte lite nya ställen tillsammans. Här i dagsordning!

En fredag i roséns tecken.

Jag hade bestämt mig för att ha "orosemester" hela fredagen. Så jag och Jennifer möttes upp för en lunch på Monsieur Bleu med några bekanta till henne. Därefter styrde vi kosan till Rue Cler nära Eiffeltornet för lite svalkande rosé med vänner. Tips tips om Petite Cler på den gatan. Mycket trevligt med sol som gassade.

Mycket trevligt sällskap! Vi testade också rosét på café central i närheten, också det väl godkänt.

Sedan åkte jag mot hemmet och mötte upp Oscar på vårt stammishak La Maison Bleue. Här satt vi och filifiserade under den blå markisen.

Vi bestämde oss för att testa på ännu ett ställe nära oss, som är med i Michelinguiden Oscar fick. Bara runt hörnet ligger pärlan Chez Kasimir.

En trerätters MED ostbricka! Mumma deluxe! Sedan avslutades kvällen med en bubbelsoirée hos Jennifers vän.

Shoppinlördag inklusive burgarlunch

Lördagen började med sedvanlig seeeen frukost som ni kanske minns.

Sedan gick vi ut på stan och promenixade. Till operan och shoppade shorts till Oscar och sedan till inredningsbutiker för att samla inspo till hemmet. Där nånstans behövdes ett pitstop på vårt kära Ruisseau för Paris godaste burgare!

Gaaah, så gott! Efter denna paltkoma sprang tiden iväg och vi bestämde oss för att ha en filmkväll medelst körsbär inhandlade på grönsaksmarknaden.

Pizza och söndagsstros i parken

Söndagen strosade vi runt i Marais och området kring Canal Saint Martin. Vi åt lunch på grymma pizzastället Pink Flamingo med orginella pizzasmaksättningar som verkligen gick hem. Sedan var det dags att ta sig hem och göra vanliga söndagssysslor som tvätt, städning och lite veckoplanering. Fem av fem croissanter på denna helg!

Translation: we had a very culinary weekend. Tips for the Paris weekend trip: Pizza at Pink Flamingo in Marais, Burgers at Le Ruisseau near Centre Pompidou and three course dinner at Chez Kasimir in the 10th. Enjoy!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: 10th arrondissement, 3rd arrondissement, Paris, Paristips, Restaurants in Paris, Weekend in Paris

17 juli, 2016 — Inga kommentarer

Late Sunday breakfast

Hola Sunday Lovers! Här har vi just slukat frukosten ovan efter en rejäl sovmorgon, precis som det ska vara på söndagar. Oscar kom hem från Dubai i torsdagsmorse och hade lite sömn att ta igen nu i helgen. Vi gick och la oss rätt tidigt igår efter att ha sett den väldigt snygga filmen Mannen från u.n.c.l.e. Kostymarbete på topp!

Om ni undrar vad kartboken gör på bordet; Oscar scoutade lite restauranger i Michelinguiden han fick av mig. Vi provade nämligen en av dom som ligger runt hörnet här i fredags, jag lägger upp helgens kulinariska äventyr i veckan som vanligt för den som söker Paristips!
Nu tänkte jag återgå till solen och tidningsläsandet, också som sig bör på en söndag. À tout!

Translation: we've had a really long sleep in and late Sunday breakfast - like it should be on weekends! Oscar is scouting new restaurants he wants to try out in the guide Michelin I gave him. We actually tried one of them on Friday, will post about our culinary adventures later this week as usual. Now it's time to go back to the sun and glossy mag, have a nice one!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: breakfast, Sundays in Paris

15 juli, 2016 — 4 Comments

For Nice.

Under kvällen igår planerade jag samtidigt som den hände upp dagens blogginlägg i huvudet (en yrkesskada antar jag), en lite skämtsam historia om hur jag till slut tog mig fram till Champ de Mars Tour Eiffel efter en nära två timmar lång cykeltur till strapats, om hur den enorma säkerheten gjorde att jag kände mig lite säkrare trots den där gnagande oron, om de känslosamma 14 juli fyrverkerierna som fick mina ögon att tåras och om att jag för första gången på ett tag fått känna den där känslan av levnadsglädje; livet är här och nu och jag är så tacksam för det.

Tyvärr visste jag inte hur kvällen skulle sluta. Med ett sms på vännens telefon mitt i vårt rosésamtal på Seines kaj om parislivet, om killar och kärleken, som varskor oss om att en ny attack har hänt. Med febrila försök att få tag på vännerna som är där, med paniken stigande i kroppen, med stelfrusna fingrar som underrättar nära och kära, med en lättnadens suck när man får höra att de är i säkerhet och med en fruktansvärd vrede och sorg över människor grymhet.

84 döda efter en attack i landet där jag bor, än så länge.

Men natten slutar också med en övertygelse. Så länge det finns människor på den här jorden som älskar, som hyllar kärleken och som kämpar för den kommer de inte att vinna. För störst av allt är kärleken.

För friheten och kärleken.

I planned today's blogpost in my head while the evening unfolded (an occupational hazard I guess), and it was a light one, about hanging out with newfound friends, watching spectacular fireworks that brought tears to my eyes, about finally feeling alive again. About life, love and the feeling of freedom and happiness this city evokes.

I did however not know how it would end. With a text on a friend's phone, in the midst of our roséfuelled conversation on the banks of Seine about love, boys and life, notifying us about yet another attack. With panic rising in our hearts for loved ones, with typing on cellphones until fingers got too cold and feverish calls until you finally got ahold of dear ones in the area. With anger and sorrow.

But also with a belief. Becuase these people will never win as long as there is love in the world. Because as long as people love and fight for that love they will not prevail. Because the greatest of all is love.

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: Nice, Paris attacks

14 juli, 2016 — 4 Comments

Happy Bastille Day 14 Juillet

Idag är det Frankrikes nationaldag, även kallat Jour de la Bastille. Jag har klätt upp mig i tricolorens färger dagen till ära och planerar spendera kvällen vid Eiffeltornet och stångas med övriga stadsinvånare/jordens halva turister för en bild på de extravaganta fyrverkerierna. Önskar er en fantastisk torsdag!

Today it's the French national day of independence! Also called Jour de la Bastille. I dressed up in le tricolor's colors to celebrate it and plan on spending the evening (with a gaziljon other people) by the Eiffel Tower to catch a glimpse of the amazing fireworks. Have a nice Bastille Day, and eat some cake!

Skäms absolut inte för att bära spets på spets. Älskar spets!

En bild från Place de la République tidigt igår, som också brukar få symbolisera republiken Frankrike.

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

5 juli, 2016 — 12 Comments

Paris a weekend in July

I helgen var vi ute på stan mest hela tiden. Här kommer ett gäng bilder och tips på ställen att besöka en helg i juli.

Last weekend we were out on town like all the time. Here's a few pics och tips on places to go and see in Paris a weekend in July. På fredagkvällen kom Oscar som vanligt hit med tåget och jag hade på mig ännu en av mina midikjolar kvällen till ära. Vi styrde kosan ner mot La Palette och åt brickor av alla dess slag. Mitt i allt kom et ÖSregn, men det var fortfarande väldigt mysigt där vi satt under vårt parasoll. La Palette har verkligen hemsk service men det är inget ställe som har så bra spanläge så man förstår varför det alltid är fullsatt.

Oscar arrived by train last Friday evening and I got dressed up in one of my midi skirts. We had our hearts set on a dinner in Saint Germain with our friend Jennifer. We settled for La Palette and a bunch of yummy plates of delicatessen. We were surprised by a sudden downpour in the midst of eating but it was still kinda cosy under our parasoll (or should I say umbrella-ella-ella-ey). The service is horrible at La Palette but the food is good and the people watching unbeatable.

Efter det mötte vi upp vänner till Jennifer på Seineklubben FAUST. Riktigt trevligt, perfekt ställe om det hade varit kanske 10 grader varmare.

After that we headed over to club FAUST on the Seine, a very nice place but man, it was quite cold this past Friday.

I lördags tog vi en chill förmiddag och gav oss sedan ut på stan och förundrades över allt det fina i Paris.

Saturday started with a chill morning and then we headed out to walk around in this city and just marvel over everything pretty.

Vi hittade någon typ av keramikmarknad nere vid Saint Sulpice. Här är min kära snutkille vid hemskt opraktiskt keramikgolv. / We found a ceramics market down by Saint Sulpice. Here pictured my dear cop/boyfriend posing by a very unpractical ceramic floor.

Vi åt också burgare till lunch, för det gör vi alltid. Marcel fick tre av fem burgare i betyg, saftig och grymma pommes. / We also had burgers för lunch cus we always do. Marcel got 3 out of 5 burgers, quite juicy and great fries.

Vi tog metron tillbaka upp till oss och sen fastnade vi i ett ösregn igen innan vi struntade i det och sprang ändå (blöta blev vi) till saluhallen för att handla blommor och färsk pasta innan de stängde. / We headed up to ours by Metro and then got caught in the rain running to the market to get flowers and fresh pasta before they closed.

Vad som shoppades. Franskt te, fransk bok och blommor. / What we shopped. I'm trying to read more French stuff and thought I'd start with this book.

Pasta!Söndagen spenderades på museum. Musée d'art Moderne för att vara exakt. Den första utställningen, med Albert Marquet, var den bästa innan det blev för mycket intryckskorvstoppning för min del. Väldigt fint museum dock, och underbar museishop. De permanenta utställningarna är gratis. / We spent the Sunday at Musée d'Art Moderne to see Alberg Marquet's pieces. I loved it. The other exhibitions were probably good too but I got a case of impact tiredness after a while.Så vi bestämde oss för att gå upp mot 10:e och kolla matchen på en restaurang i närheten, Le Brebant. Igen så fastnade vi i ett regn och fick ta metron upp så vi kom fram mycket tidigare än tänkt. Efter maten styrde vi så kosan hemåt istället och intog soffan för matchen. Som var rätt trist i slutändan, stackars Island. Men vi hade en mycket mysig kväll ändå, hoppas din helg var fin också! / After the museum we decided to walk back up to the 10th to watch the game between France and Iceland at a restaurant close to oss, Le Brebant. But we got caught in the rain again and took a metro up instead. After eating we decided to watch the game at our place and in the end it was pretty boring. Poor Iceland. But anyways, we had a super cozy evening. Hope your weekend was good too!

Published by Sandra in Paris, Parisian Life

Tags: 6th arrondissement, La Palette, Museums Paris, Paristips, Restaurants in Paris